TRANSPONDERA - превод на Енглеском

• transponder
• transponders

Примери коришћења Transpondera на Српском и њихови преводи на Енглески

Емитер је одбио 6 transpondera- Сада је време да се други.
used at 19,2° E, at the end 2016, the broadcaster refused 6 transponders- Now it's time to another.

zovu se magnetni sistemi združenih transpondera.
they are called magnetic coupled transponder systems.

potpisale su ugovor za četiri transpondera širokog opsega koje će EBU koristiti za televizijsko izveštavanje sa Olimpijskih igara.
have signed a contract for four wideband transponders that will be used by the EBU for television coverage of the Games.

завршени преговори за продају на једном купцу цео сателит капацитета на источном фреквенцији- до 10 transpondera.
completed negotiations for the sale to one customer the entire satellite capacity on the eastern beam- to 10 transponders.

То ће бити постављен 35 transpondera.
It will be posted 35 transponders.

ASTRA 5B će proširiti kapacitet transpondera i geografsku pokrivenost centralne
ASTRA 5B will extend SES's transponder capacity and geographical reach over Central

dovoljno za kvalitetno emitovanje, dok je taj signal preneo SES preko pojedinačnog transpondera od 33 MHz pomoću DTH parametara za emitovanje.
while the transmission is carried out by SES on a single 33 MHz transponder using DTH broadcast parameters.

деда Фрост настрого строго наредио да се дистрибуира поклоне за све кључа 05 БА у Мега Осцам за ажурирање Оп 3колора кључеве видели 50 МПЕГ2 тв канала уз подршку оверкрипта ИЦГ. Transpondera 36. 0° E dostupne za prikazivanje:
strictly forbidden commanded to distribute gifts to all the Key 05 MK under Mega Oscam to update op 3kolora keys to view 50 tv channels enabled mpeg2 overkripta icg. Transponders 36.0° E available for viewing:

Транспондера 12 нема редовних станара капацитета.
Transponder 12 has no permanent tenants-capacity.

Preostalih 4 транспондера није укључен.
Remaining 4 transponder is not involved.

Сигнал из транспондера је такође доступан у Пољској.
The signal from the transponder is also available in Poland.

Imaju transponder frekvencije.
They have a transponder frequency.

Транспондер Новости Сателитска.
Transponder News Satellite.

У исто Поред ТБН Украјини транспондер је доступан
At the same addition to TBN Ukraine transponder is available

Transponder je bio isključen.
The transponder was turned off.

Moramo zapamtiti transponder još uvijek radi.
We have to remember the transponder was still working.

Технички тестови, можемо посматрати на транспондер са фреквенцијом 12, 110 Гхз, Pol.
Technical tests, we can observe on the transponder with the frequency 12,110 GHz, Pol.

Транспондера на Тхор сателита раде у режиму за тестирање.
Transponder on the Thor satellites are working in test mode.

Imam transponder na Asadovoj lokaciji.
I have a transponder at Assad's location.

Транспондер је у потпуности искључен.
The transponder is completely off.