TVOJU SNAGU - превод на Енглеском

• your strength
• your power

Примери коришћења Tvoju snagu на Српском и њихови преводи на Енглески

Trebala sam tvoju snagu.
I needed your strength.

Trebala sam tvoju snagu.
You needed your strength.

Podari mi tvoju snagu.
Lend me your strength.

On nema tvoju snagu.
He doesn't have your strengths.

Da sam iskoristio… tvoju snagu i tvoju nesebičnost.
That I've taken advantage of your strength and your selflessness.

Moj otac, koji je oteo tvoju snagu i lepotu?
My father, who robbed you of your strength and beauty?

znaš to dobro. Tvoju snagu, inteligenciju i tvoju lepotu.
you know this… your strength and your intelligence and your beauty.

Videći tvoju snagu baš onakvom kakva je
He sees your strengths exactly as they are,

Semadara se ne divi tvojoj snazi kao ja!
Semadar doesn't love your strength like I do!

Твоја снага је сада потребна овде.
Your strength is needed here now.

Tvoja snaga me preplavljuje.
Your power overwhelms me.

Мислим да нисам видим твоју снагу, своју интелигенцију, вашу лепоту.
I think she didn't see your strength, your intelligence, your beauty.

I tvoja snaga.
And your power.

Tvoje želje će često biti kontradiktorne, kao i tvoje snage.
Your desires will very often be contradictory and so will your strengths.

Твоја снага долази од Бога.
Your strength comes from God.

То је твоја снага?
That's your power?

Bez tvoje snage, ne bih mogao da ostanem postojan.
Without your strength, I'd never have been able to stay firm.

Твоја снага је у томе да немаш талисман.
Your power lies in the absence of a charm.

Gospod Bog je bio tvoja snaga i tvoj štit.
The Lord God has been your strength and your shield.

Поштујем твоју снагу.
(CHANTS) I respect your power.