UČESTVOVAO SAM - превод на Енглеском

• i participated
• i was involved
• i took part
• i attended
• i was part

Примери коришћења Učestvovao sam на Српском и њихови преводи на Енглески

Da, učestvovao sam više puta.
Yes, I have been involved several times.

Učestvovao sam na paradi.
Participated in the parade.

Učestvovao sam sa svojom ekipom.
I shared with my team.

Učestvovao sam u mnogim protestima
I have taken part in dozens of protests

Učestvovao sam na različitim konferencijama.
I have participated in several conferences.

Učestvovao sam sa svojom ekipom.
I worked with my team.

Učestvovao sam na puno izložbi.
I have participated in numerous exhibitions.

Da, učestvovao sam u toj operaciji.
Well, I worked on that operation.

Učestvovao sam u istrazi.
Participated in the investigation.

U njihovom saslušavanju, učestvovao sam i ja.
Aside from observing, I also participated.

Učestvovao sam na francuskom Minghuiju letnjem kampu 2017,
I participated in the French Minghui Summer Camp 2017,

Učestvovao sam u nekoliko navrata u akcijama sa 50-60 motocikala sa po dve osobe.
I took part several times in activities involving 50 or 60 motorbikes, with two people on each.

Učestvovao sam u obučavanju mlade braće koja su zatim dobijala veće odgovornosti u Jehovinoj organizaciji.
I shared in training and helping many young men who later took on greater responsibilities in Jehovah's organization.

Imao sam i učestvovao sam u mnogo različitih pobeda na raznim izborima
I have won, and I have participated in many different victories in various elections

Recimo, učestvovao sam u toj kampanji, ne mogu da se setim da li je bilo letaka i Vi sada šta hoćete da čujete od mene da su stranke trošile više?
Let's say I participated in that campaign, and I cannot remember were there any flyers and now you want to hear from me, that parties have spent more money?

u subotu 27. juna, učestvovao sam u svom zadnjem sastanku sa Evrogrupom,
on Friday 27 June, I attended my last Eurogroup meeting,

dodaje:" Kroz rad sa Klubom učestvovao sam u izradi sajta Biblioteke grada Beograda www. bgb. rs 2011.
adds:"Thanks to working with them, in 2011, I participated in Library of the City of Belgrade web-site design, www. bgb. rs.

Učestvovao sam na sastanku jer verujem da celokupan proces… može sada da donese Splitu nešto što su mu Mediteranske igre donele 1979", rekao je hrvatski muzičar Dragan Lukić.
I've taken part in the meeting as I believe the entire process… could now bring to Split something that the Mediterranean Games brought in 1979," said Croatian musician Dragan Lukic.

Učestvovao sam u organizaciji mnogih festivala
I've been involved in organising many festivals,

Jednom je Gorbačev- u jednom trenutku sam bio član Gorbačev Fondacije, učestvovao sam u konferencijama, debatama- rekao je nešto inteligentno:“
Once Gorbachev- I was at one point member of the Gorbachev Foundation, I participated in conferences, debates- said something intelligent,“Yes, the process of the national