UŽASAVAJUĆE - превод на Енглеском

• terrifying
• horrifying
• appalling
• horrible
• horrific
• terrible
• appallingly
• awful
• scary

Примери коришћења Užasavajuće на Српском и њихови преводи на Енглески

Pričali su užasavajuće priče.
They were telling scary stories.

Obe mogućnosti su bile podjednako užasavajuće.
Both possibilties were equally terrifying.

Obe mogućnosti su bile podjednako užasavajuće.
Both alternatives were equally horrifying.

Obe mogućnosti su bile podjednako užasavajuće.
Both possibilities were equally terrifying.

To je užasavajuće obiteljsko okupljanje.
It's a dreadful family fare,

To je zaista užasavajuće za jedno živo biće!
That's really frightening for a living being!

Bez obzira koliko su užasavajuće okolnosti, alternativa je- kažu oni- gora.
No matter how dreadful the circumstances may be here, the alternative- they say- is worse.”.

To može da bude veoma uznemiravajuće i užasavajuće iskustvo.
It can be an intimidating and frightening experience.

Ono što je Kenedi rekao tada je bilo zaista užasavajuće za sve koji su shvatali šta podrazumeva nuklearni sukob.
The account Kennedy laid out was literally terrifying to those who understood what a nuclear confrontation meant.

Užasavajuće fotografije iz Abu Graiba kao i fotografije iz Guantanama imale su veliki uticaj.
The horrifying images from Abu Ghraib as well as the images from Guantanamo had a profound impact.

to zaista jeste užasavajuće za učenike koji imaju jake ljudske misli.
it really is terrifying for the students who have strong human thoughts.

Užasavajuće pretnje se kriju iza svakog ugla,
Horrifying threats emerge from every corner,

On je ocenio da su" odvratne i užasavajuće laži" tvdnje
Sessions said it was a"detestable and appalling lie" to suggest he participated in

On je ocenio da su" odvratne i užasavajuće laži" tvdnje da je on na
He also declared it a"detestable and appalling lie" to suggest he was aware of

I njihove priče su bile toliko užasavajuće, toliko potresne,
Their stories were so horrific, and so mind-blowing

Da naletite na nešto ovako bilo kog dana u nedelji ne bi bilo ništa manje užasavajuće.
Running into this on any day of the week would be nothing short of horrifying.

On je ocenio da su" odvratne i užasavajuće laži" tvdnje
Sessions said it was a"detestable and appalling lie" to suggest he participated in

Jer, te su promene toliko užasavajuće, toliko duboke
For those changes have been so terrible, so far-reaching

Majka očajnički traga za ubicom koji je smestio njenom sinu užasavajuće ubistvo devojčice.
A mother desperately searches for the killer who framed her son for a girl's horrific murder.

Postalo je užasavajuće očigledno da je naša tehnologija premašila našu humanost- Albert Ajnštajn, naučnik.
It has become appallingly obvious that our technology has exceeded our humanity."- Albert Einstein(Scientist).