UBEDLJIVO - превод на Енглеском

• convincingly
• convincing
• compelling
• conclusively
• persuasive
• by far the most
• conceivably

Примери коришћења Ubedljivo на Српском и њихови преводи на Енглески

Mislim da sam zvučao ubedljivo.
I thought I sounded convincing.

Da, sve je vrlo ubedljivo, ali ja nisam uveren.
Yes, it's all very compelling, but I'm not convinced.

Vrlo ubedljivo.
Very persuasive.

Sijetl je pobedio ubedljivo, 34: 14.
The Weevils won convincingly, 33-14.

Nadam se da zvučim ubedljivo.
I hope that I sound convincing.

Do sada nisam čuo ubedljivo objašnjenje.
So far I haven't heard a compelling reason.

To je bilo ubedljivo strastveno.
Second team in. That was a convincingly passionate human-to-alien lip-lock.

Mislim da sam zvučao ubedljivo.
I think I sounded convincing.

Trebao mi je neko ko može ubedljivo da objasni oružje.
I needed someone who could explain the weapon convincingly.

Da, vrlo ubedljivo.
Yeah, very convincing.

Ili pre, ubedljivo.
Or rather, convincingly.

Ne ako bude ubedljivo.
Not if it is convincing.

Ako je lagala, onda je lagala veoma ubedljivo.
If she is lying she does it very convincingly.

Da, bilo je veoma ubedljivo.
Yeah. It was very convincing.

onda je lagala veoma ubedljivo.
he was doing so very convincingly.

Ne, mora biti ubedljivo.
No, it has to be convincing.

Pobedio je cisto i ubedljivo.
He won clearly and convincingly.

Ne, mislim da je veoma ubedljivo.
No, I think it is very convincing.

to čine veoma ubedljivo.
did so quite convincingly.

Hej, veoma ubedljivo, sejo.
Hey, very convincing, sis.