UGOVORIO - превод на Енглеском

arranged
dogovoriti
ugovoriti
središ
организовати
уредити
da sredim
распоредите
организирати
организујте
zakažite
agreed
pristati
slažeš
се слажу
se slažem
se složiti
слажете се
сагласни
se slazem
da se dogovore
se sloziti
set up
nameštaljka
postavljanje
поставити
основана
подесити
namešteno
подешен
подешавање
smešteno
namješteno
made
napraviti
učiniti
da
naterati
doneti
budite
zaraditi
arranging
dogovoriti
ugovoriti
središ
организовати
уредити
da sredim
распоредите
организирати
организујте
zakažite

Примери коришћења Ugovorio на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Čovek je napustio službu i ugovorio sastanak sa mnom.
Her husband called me and arranged a meeting with me.
Pol je moj jedini naslednik i ja sam ugovorio ženidbu.
Paul is my sole heir and I have arranged a marriage.
Rekla mi je da je celu stvar ugovorio ministar.
Said the whole thing was arranged by the minister.
Ugovorio sam jako dobar posao.
I've negotiated a really good deal.
I, ugovorio si tu veliku tezgu na rock roll nebu.
So, you booked that big gig into rock and roll heaven.
Možda je Emanuele ugovorio susret sa njim, ali nije došao.
Emanuele might have set a date with him, but eventually he didn't come.
Kišan je ugovorio veliku porudžbinu naših rukotvorina.
Kishan has negotiated… A large order for our handicrafts.
On je ugovorio posao i ranije.
He has closed the deal early.
Upravo je ugovorio novi posao.
He's just closed a new deal.
Pretpostavljam, isti onaj koji je ugovorio sastanak.
I mean the one that has booked an appointment.
Otac je sve ugovorio.
Father has fixed everything.
Vidi, Nitin, moj otac je ugovorio moj brak.
Look, Nitin my father has fixed my marriage.
Moj otac je ugovorio utakmicu sa timom iz Abrahama jer je želio da dobijemo priliku da se dokažemo Ijudima iz tog grada.
My father had set up the game with the Abraham team because he wanted us to have a chance to prove ourselves to the people of the town.
Da sam hteo da me gleda kako mu gledam papire… došao bih po danu i ugovorio sastanak.
If I'd wanted the commissioner to watch me while I looked at his files I could have come in during the day and made an appointment.
zahvaljujem kapetanu Kroliju što je to ugovorio.
I thank Captain Crawley for arranging it.
Thorne je ugovorio za mene uslove koje ne bih dobio nigde u zemlji.
Thorne has negotiated terms for me that I would not get anywhere else in the county.
Potom je dvadesetak minuta kasnije Masao pozvao mene… i ugovorio vreme za našu prezentaciju.
Then nearly 20 minutes later Masao called me And set a time for our presentation.
Ako je klijent posebno ugovorio s Bankom dan početka izvršenja naloga,
If the Client has specifically agreed the day of execution of the order with the Bank,
Ugovoren brak?
An arranged marriage?
Ugovoreni brak je moj jedini izbor.
An arranged marriage is my only choice.
Резултате: 60, Време: 0.0366

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески