UHVATILA SAM - превод на Енглеском

• i caught
• i took
• i've got
• i grabbed
• i'm picking up

Примери коришћења Uhvatila sam на Српском и њихови преводи на Енглески

Uhvatila sam ih kako pokusavaju provaliti.
I caught them try to break in.

Uhvatila sam ga kako isprobava haljine.
I caught him trying on my dresses.

Uhvatila sam ga jedan dan sa Vanessom.
I caught him one day with Vanessa.

Uhvatila sam ga jednom rukom.
I caught it with one hand.

Uhvatila sam lopova.
I caught the thief.

Uhvatila sam ga sa drugom devojkom.
I caught him with another girl.

Ali Sokka, uhvatila sam jednu!
But Sokka! I caught one!

I uhvatila sam ribu.
And I caught a fish.

I uhvatila sam to ovde.
And… I caught it on here.

Uhvatila sam prvi jutarnji vlak.
Caught the first train out this morning.

Uhvatila sam se za klavir u dnevnoj sobi.
I find myself at the piano in the living room.

Uhvatila sam Charlesa kako puši marihuanu na školskom posedu.
I found charles smoking marijuana on school property.

Uhvatila sam te, lopove mali!
I've caught you, you little thief!

Uhvatila sam te, moj mali zečiću!
I've caught you little bunny!

Uhvatila sam te kako vežbaš milion puta kada si mislio da ne gledam.
I've caught you practicing. you thought i wasn't looking.

Uhvatila sam Džefa kako češe leđa špatulom.
I've caught Jeff using the spatula as a back scratcher.

Uhvatila sam zadnji let.
I got the last flight in.

Uhvatila sam taksi, verovatno,
I got into a taxi, I assume,

Napokon, uhvatila sam samu sebe“.
And finally, I found myself.”.

Uhvatila sam sebe u osećanju tuge.
I found myself sinking into sadness.