UMETNICI SU - превод на Енглеском

• artists are
• artists have
• artist is
• artists had
• musicians are

Примери коришћења Umetnici su на Српском и њихови преводи на Енглески

Fudbal je umetnost, a umetnici su vrhunski fudbaleri.
Football is art and the artists are the world-class players.

Mnogi umetnici su to pokušali.
Lots of artists have made the attempt.

Mnogi umetnici su patili od šizofrenije.
Lots of artists have suffered from schizophrenia.

Pre više hiljada godina stari umetnici su pravili ukrasne lobanje na području današnje Ukrajine.
Thousands of years ago, ancient artists had also created decorated skulls in what's now the Ukraine.

U svim tim civilizacijama žrtvovanje je bilo način života i umetnici su slikanjem slavili taj groteskni čin.
In all these civilisations sacrifice had been a way of life and artists had celebrated these grotesque acts by creating images of them.

U svakom vremenu mnogi umetnici su se bojali, ili možda je preciznije reći,
At every period… many artists have been afraid- or, perhaps it would be more accurate to say,

Mnogi umetnici su zadovoljni spoljašnjom lepotom lutke, koja je u većoj meri podsticaj gledaocima za otkrivanje drugih oblika umetnosti.
Many artists have been satisfied with the exterior beauty of a puppet which nevertheless holds for the spectator the potential for discovering other forms of art.

Umetnici su pozvani da se bave ispitivanjem,
The artists have been invited to research,

u postizanju ovog cilja, umetnici su spremni da koriste dobro oprobane reklamne metode,
in achieving this goal, the artists are ready to use well-tried advertising means,

simboličkim značenjem ovog fenomena mnogi umetnici su kreirali radove koji inkorporiraju glič na različite načine,
symbolic meaning of this phenomenon, many artists have created the works which incorporate a glitch in different manners.

Umetnik je izgubio sebe.
The artist is losing himself.

Ali mnogi umetnici jesu.
I think many artists are.

Umetnik je otišao.
An artist is gone.

Ali mnogi umetnici jesu.
Most artists are though.

Многи уметници су навели Стиви као извор утицаја
Many artists have cited Nicks as a source of influence

Gluposti, umetnik je umetnik..
Nonsense, an artist is an artist..

Ali mnogi umetnici jesu.
But most artists are.

Znate, nijedan umetnik nije poznat dok ne umre.
You know, no artist is famous until his death.

Уметници су увек били способни да постигну жељени ефекат у различитим техникама.
Artists have always been able to attain the desired effect with a variety of techniques.

Ali mnogi umetnici jesu.
Many artists are.