UPOZNAVANJE - превод на Енглеском

• introduction
• meeting
• to meet
• dating
• introducing
• getting to know
• learning
• familiarizing
• familiarization
• acquaintance
• getting acquainted
• familiarising

Примери коришћења Upoznavanje на Српском и њихови преводи на Енглески

Upoznavanje tebe je bilo kako sam se nadao.
Meeting you is everything I hoped it would be.

Upoznavanje s vašim daljinskim je lakše nego što bi mogli da pomislite.
Getting to know your remote is easier than you might think.

Online upoznavanje je od uvrnutog preraslo u nešto sasvim normalno.
Online dating has become a very normal thing.

Upoznavanje studenata sa formiranjem matematičko-fizičkih modela određenih fizičkih fenomena
Introducing students to mathematical and physical modeling of certain physical phenomena

Upoznavanje sa ARM arhitekturom.
Introduction to ARM architecture.

Užasan način za upoznavanje komšija.
That's a hell of a way to meet your neighbor.

Upoznavanje sa pravilima rada
Familiarization with basic rules of work

Upoznavanje tebe bilo je najvažniji deo mog eksperimenta.
Meeting you was the most important part of my experiment.

Samo upoznavanje naši arapski prijatelji bolje.
Just getting to know our Arab friends better.

Upoznavanje sa savremenim metodama upravljanja koje se mogu primeniti u farmaceutskoj industriji; 3.
Learning about modern methods for control of pharmaceutical processes.; 3.

Do pre samo desetak godina upoznavanje preko interneta bilo je tabu tema.
One decade ago, Internet dating was a taboo topic.

Upoznavanje s roditeljima- nije najbolji afrodizijak.
Introducing your parents isn't a great aphrodisiac.

Upoznavanje možda?
Introduction maybe?

Balki, bar za samce nije moj prvi izbor mjesta za upoznavanje žena.
Balki, a single's bar is not my first choice of places to meet women.

Upoznavanje preko Interneta ima svojih prednosti.
Acquaintance on the Internet has its advantages.

Upoznavanje tebe je bilo.
Meeting you was-.

Govorimo, upoznavanje jedni druge.
We're talking, getting to know each other.

Upoznavanje sa statičkim i dinamičkim osobinama jezgra( teorijski okvir i primene).
Learning about static and dynamic properties of nuclei(theory and applications).

Internet upoznavanje uvek prijatno iznenađenje.
Dating online is always a pleasant surprise.

Upoznavanje studenata sa električnim sistemima pametnih zgrada.
Introducing students to the electrical systems in smart buildings.