USPELO - превод на Енглеском

• worked
• able
• failed
• done
• managed
• succeeded
• successful
• could
• made it
• unable
• accomplished

Примери коришћења Uspelo на Српском и њихови преводи на Енглески

Pa… Ovo je jednom uspelo u Wonsanu, ali nije zagarantovano?
It is succeeded in the transfer operation of Wonsan captives, but is this one possible again?

Ako se nije uspelo sa.
If it has not managed to.

To mesto nikada ne bi uspelo.
That place never would've worked.

Njemu je to uspelo u Njujorku.
He had it done in New York.

Kako je 400. 000 ljudi uspelo da sačuva tajnu pola veka?
What are the chances that 400,000 people could keep a secret for 40 years?

Zna da nije uspelo kod mene.
He knows it's failed on me.

Zašto ti nije uspelo na zadnjem sastanku?
Why weren't you successful last time?

Vas desetoro nije uspelo ni da me rani.
Ten of you weren't even able to wound me.

Njemu je uspelo da uvede idolopoklonstvo u svim krajevima zemlje, osim u Palestini.
He had succeeded in establishing idolatry in every part of the earth except Palestine.

Šest Albanaca iz Kruše preživelo je masakr i uspelo da pobegne.
Six Albanian males from Krusha e Vogel survived the massacre and managed to escape.

Izgleda, da im je uspelo.
It looks like they've made it.

Pa, izgleda da vam je to sada uspelo.
It seems that you have worked through this now.

To nikome nije uspelo.
No one's ever done that before.

Sedam je pokušalo i nije uspelo.
Seven have tried, seven have failed.

Nije bila sigurna da joj je i ovaj put uspelo.
She wasn't sure she could this time.

Mnogo učesnika nije uspelo da završi ovu trku.
Many competitors are unable to finish the race.

To je uspelo samo u Evropi.
It was successful only in Europe.

I nije im uspelo da uživaju u tome.
They weren't able to enjoy it.

Možda ste to pokušali ranije pa vam nije uspelo.
You may have tried before and not succeeded.

Njoj i Vestu nikad ne bi uspelo.
She and Mayor West never would've made it.