UVEREN SAM DA - превод на Енглеском

• i am convinced that
• i am confident that
• i am sure that
• i believe that
• i am certain that
• i'm convinced that
• i'm confident that
• i'm sure that

Примери коришћења Uveren sam da на Српском и њихови преводи на Енглески

Uveren sam da će država ubrzo naći načina da mi.
I believe that the State will soon be able to take all my.

Uveren sam da mogu da odbranim mog klijenta.
I am confident that I can defend my client.

Uveren sam da će to koristiti razvoju naših bilateralnih odnosa.
I am certain that these talks will contribute to further developing our bilateral relations.

Uveren sam da ću biti, kad-tad!
I'm sure that I will, eventually!

Međutim, uveren sam da se oni kreću u tom pravcu.»[ AFP].
But I'm confident that they're heading in that direction."[AFP].

Uveren sam da je pravi ubojica žena.
I'm convinced that the real killer is a she-john.

Uveren sam da je takvo rešenje moguće", ponovio je predsednik Tadić.
I am sure that a solution like this is possible," repeats Boris Tadic.

Uveren sam da će Grupa Folksvagen
I am convinced that the Volkswagen Group

Uveren sam da ćemo, radeći zajedno,
I am confident that, working together,

Uveren sam da postoji pakao.
I believe that there is a hell.

Uveren sam da postoji ravnoteža svemira.
I am certain that there exists balance in the cosmos.

Uveren sam da će predsednik Republike baš na takav način postupiti.
I'm confident that he will run his presidency the same way.

Uveren sam da u svakoj situaciji treba da postoji promena sa obe strane.
I'm convinced that in every situation there needs to be changes on both parts.

I uveren sam da on neće imati probleme sa tim.
I'm sure that he wouldn't have any problem with that.

Uveren sam da svi zajedno možemo da pobedimo to zlo".
I believe that together we can defeat these forces of evil.”.

Uveren sam da će to koristiti razvoju naših bilateralnih odnosa.
I am confident that this work will benefit the development of bilateral relations.

Uveren sam da rata neće biti..
I am convinced that there will be no war.

Uveren sam da je Proksima prava misija na pravom mestu u pravo vreme».
I am certain that Proxima is a true mission in a true place and time.".

Uveren sam da šansa postoji.
I'm convinced that the chance is there.

Uveren sam da i Volsli zna.
I'm sure that Wolseley knows it.