Примери коришћења Uvrediš на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Moraš da uvrediš mušteriju.
Dorene, you've got to insult customers.Pokušavaš da me uvrediš Najdžel?
You trying to insult me, Nagel?Jesi li upravo pokušao da me uvrediš?
Did you just intend to insult me?Je l' to pokušavaš sa nas uvrediš?
Are you tying to offend us?Nemoj da ih uvrediš.
You don't want to offend these guys.Jel pokušavaš da me uvrediš?
Are you trying to hurt my feelings?Ama, Brajoviću, nisam glup, shvatam ja da ti pokušavaš da me uvrediš.
DrBeat, I understand that you are not trying to insult me.Poslednje što sam hteo je da se nedajbože uvrediš.
The last thing he wanted was to offend God.Vozio si dovde da me uvrediš?
Are you here to insult me?Da li si ti to pokušao da me uvrediš!?
Were you trying to insult me?Sada pokušavaš da me uvrediš?
So are you trying to insult me now?Da li si ti to pokušao da me uvrediš!?
Are you trying to insult me?!Znam da nisi htela da me uvrediš, ali sam te shvatila.
I know you were trying not to hurt my feelings, but I totally got what you meant.Zato bolje prekini pre nego uvrediš mene i moga.
So Da li si ti to pokušao da me uvrediš!?
So, are you trying to offend me??Gubiš vreme pokušavajući da me uvrediš.
You waste your time trying to insult me.Šarmejn, nemoj da se uvrediš, ali oboje znamo kako brzo tajni zadatak može da se zakomplikuje.
Charmain, please don't take any offense, but we both know how weird it can get fast undercover.Možda bi trebalo dva puta da razmisliš pre nego što uvrediš momka sa pojasim za alat.
Da li je tvoj cilj u životu da svakog uvrediš ili samo ljude sa kojima ja moram postupati pažljivo?
Is it your goal in life to offend everyone or just the people i have Kad uvrediš drugu naciju i veru,
If you insult another nation or religion,
