UZETI NOVAC - превод на Енглеском

• take the money
• get money
• take the cash

Примери коришћења Uzeti novac на Српском и њихови преводи на Енглески

Uzeti novac od tebe je u redu.
Taking money from you is okay.

NE… zelim uzeti novac iz javnim skolama kako bi se privatnim skolama.
Bad Democrats don't wanna take money from public schools to give to private schools.

Sramota je uzeti novac od ludaka.
It's a shame to take money from a crazy man.

Ne mogu uzeti novac od muškarca.
I couldn't take money from a man.

Rekao je da ćemo uzeti novac i zbrisati.
He said we'd get the money and run.

Misliš da ću uzeti novac?
Do you think I'd take that money?

Ne razumije zašto nisam mogla uzeti novac od Stevea Tannera.
He doesn't understand why I couldn't take money from Steve Tanner.

Svako može uzeti novac.
Anyone can get the money.

Ne mogu uzeti novac.
I can't take money.

Necu ti uzeti novac.
I won't take money from you.

Noele… ne mogu uzeti novac od tebe.
Noel…- l can't take money from you.

Ne, ne, moraš uzeti novac.
You need to take the money.

Možeš li samo da zamisliš, tako uzeti novac namenjen starim damama?
Can you imagine, taking money meant for those little old ladies?

Ne mogu uzeti novac.
I can't take that money.

Nakon što se to učini, mi uzeti novac, i mi odavde, za dobro.
After this is done, we take the money, and we get out of here, for good.

Zato kažem moramo se vratiti u tu i uzeti novac za sebe prije Mikea.
That's why I say we gotta go back in there and take the money for ourselves before Mike.

Možeš uzeti novac, kreditne kartice, samo, molim te,
You can take money you can have the credit cards,

Rekla sam bratu za to. Rekao je da će uzeti novac onome ko ga je i sam ukrao.
I told my brother about it and he said we'd be taking money from someone who probably stole it themselves.

ovisni smo jedan o drugom u svakodnevnom životu. Ne mogu za to uzeti novac.
we depend on each other every day for mutual survival and I can't take money for that.

bio je prisiljen uzeti novac od zajmodavaca lošijeg ugleda.
he was forced to take money from less reputable lenders.