VAŠOJ - превод на Енглеском

• of yours

Примери коришћења Vašoj на Српском и њихови преводи на Енглески

Moja porodica je nalik vašoj”, rekla je mojoj majci.
She looks just like you,” I tell the mother.

Jednaka je vašoj ali postoje neke nepodudarnosti.
It's like yours, but there are discrepancies.

U vašoj ljubavi prema sinu.
In your love for your son.

Poruka vašoj ljubavnici.
His message to his lover.

Ali, u vašoj, to je sasvim druga stvar.
But in yours, that's a different matter.

Hvala vam na vašoj upornosti i strpljenju.
Thank you for your persistence and your patience.

O Heleru, vašoj ženi, detetu, sve!
Heller, your wife, your child. All of it!

Reči dok su u vašoj glavi imaju svoj smisao….
Saying that whatever is in your head has some meaning.

Stvar je u vašoj refleksiji u narednim danima.
You are in our thoughts the next few days.

Morate verovati u vašoj duhovnog identiteta, u redu?
YOU HAVE TO BELIEVE IN YOUR SPIRITUAL IDENTITY, OKAY?

Pomozite vašoj devojčici da bude prava dama.
Please help thy child be a good girl.

Dešava u vašoj psihi.
Happened in our psyche.

Zainteresovana sam za rad u vašoj firmi.
I have been interested to work in yours company.

Ko je na vašoj strani?
And who is on YOUR side?

Ne želim da uradi isto i vašoj.
I don't want it to do the same to yours.

Nedostatak vlage može učiniti nekoliko štetnih stvari vašoj kosi.
A lack of moisture can do several things to our hair.

Nadgledali smo vas momci na vašoj magičnoj kugli.
We've been watching you guys on our magical viewing globe.

Vaša intuicija je uvek na vašoj strani.
Intuition is always on our side.

Želim da nazdravim vašoj majki.
I'd like us to toast your mother.

Želi da ostane u vašoj kući.“.
They want to stay in their home.”.