VAM - превод на Енглеском

• you
• your
• ya

Примери коришћења Vam на Српском и њихови преводи на Енглески

Polomicu vam vratove!
I'm gonna break your necks!

Ispričaću vam jednu tužnu priču.
But I will tell you one sad story.

Reci cu vam, ovo nije sloboda za nas
I tell ya, this is no freedom

Oduzimam vam psa.
I'm confiscating your dog.

Opraštam vam.
I do forgive you.

Poslao sam vam stotine mailova.
I sent ya a hundred emails.

Mogu li vam uzeti jaknu?
Can I take your jacket for you?

Hvala vam.
Thank you.

On ga je ubio, ja kad vam kažem.
He killed him, I tell ya.

Vi… Kako vam je ime?
What's your name?

I htela je da vam dam nešto.
But she wanted me to give you something.

Hvala, dugujem vam nešto.
Thanks, that's one I owe ya.

Spašavam vam živote.
I'm saving your life.

Da, da, verujem vam.
I believe what you say.

kažem vam.
I tell ya.

Raspakovala sam vam stvari.
I unpacked a few of your things.

Upravo zbog toga, savetujemo vam.
That is, we are advising you.

Pucajte kada vam kažem.
Fire when I tell ya.

Izvinite, zaboravio sam vam ime.
I'm sorry, I forgot your name.

Oh… nadam se da vam ne smetam.
Oh I… I hope I'm not disturbing you.