VAM NEDOSTAJE - превод на Енглеском

you lack
vam nedostaje
nemate
ti nedostaje
fali ti
vam manjkaju
da ti manjka
do you miss
da li ti nedostaje
nedostaje ti
da li ti nedostaju
you need
moraš
trebaš
treba
морате
вам је потребно
желите
ti treba
you have missing

Примери коришћења Vam nedostaje на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Šta vam nedostaje iz Beograda?
What do you miss from Melbourne?
Zapitajte se šta vam nedostaje u životu.
Ask yourself what you're missing in life.
Samo vam nedostaje brada.
Only, you are missing a beard.
Madeleine vam nedostaje?
Do you miss Madeleine?
Ovo je znak da vam nedostaje vitamin B7.
This is a sign that you lack vitamin B7.
Ključ u borbi protiv osećaja praznine je da nađete šta vam nedostaje.
The key to fighting inner emptiness is to figure out what you're missing.
Ako Vam nedostaje jedan ili više zuba,
If you are missing one or more teeth,
Šta se dešava kad vam nedostaje magnezijum?
What happens when you lack Magnesium?
Istražite šta vam nedostaje.
Find out what you're missing.
Mi imamo sve što vam nedostaje.
You have everything you lack.
Ključ u borbi protiv osećaja praznine je da nađete šta vam nedostaje.
The key is fighting emptiness is to find out what you are missing.
Saznaćete šta vam nedostaje.
You will know what you're missing.
Zato ti kažem da vam nedostaje iskustva.
That's why I tell you that you lack experience.
Saznaćete šta vam nedostaje.
You will hear what you are missing.
A zapravo se van nje krije ono što vam nedostaje.
It actually tells you what you're missing.
Kupiti šta vam nedostaje.
Purchase what you lack.
Otkrijte šta vam nedostaje i radite na tome.
Seek what you are missing and work towards it.
Siguran sam imate živopisne uspomene Onoga što vam nedostaje.
I'm sure you have vivid memories of what you're missing.
Možda će vam reći da vam nedostaje vera.
I might reveal that you lack faith.
Umesto toga zapitajte se šta vam nedostaje?
Instead have you asked what you are missing?
Резултате: 170, Време: 0.0371

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески