VEČAN - превод на Енглеском

• eternal
• everlasting
• forever
• perpetual

Примери коришћења Večan на Српском и њихови преводи на Енглески

Predamnom on, nasmejan, večan.
In it, he smiles, eternal.

Onda ćemo istražiti zašto pakao mora biti večan.
I wanted to know why there is hell forever.

Ovaj deo čoveka je večan.
It is this part of man that is eternal.

zato pakao mora biti večan.
hell must be eternal.

Onda ćemo istražiti zašto pakao mora biti večan.
Then we will explore why hell must be eternal.

Vaša duša je deo vas koji je večan.
Your soul is the part of you that's eternal.

U Raju svi imaju večan život.
In the imaginary heaven, everyone has eternal life.

Vaša duša je deo vas koji je večan.
Your spirit is the eternal part of you.

Pošto je Bog večan i Ljubav je večna.
God is love and as He is eternal, love is eternal..

Moj sine, beskrajan si, večan si ti, u tebi su tvoja stvaralačka snoviđenja.
My son, you are infinite, you are eternal, your dreams are creating themselves in you.

neuspeh je večan.
failure is permanent.

Tužan trenutak, ali nije večan.
It's a difficult time, but it's not permanent.

Zato je pakao večan.
That is why hell is eternal.

neuspeh je večan.
defeat is permanent.

Zato je pakao večan.
This is why Hell is eternal.

Ako umreš bez gubitka, večan si.
If you die without loss, you are eternal.

Prema budizmu, život u paklu nije večan.
In Buddhism“life in hell” is not permanent.

jedino je stil večan.".
style is permanent”.

Sklopiću s vama savez večan, svoju vernu ljubav Davidu obećanu“( stih 3).
Look at verses three through five,"I will make an everlasting covenant with you, my faithful love promise to David.

Prema načinu moje nerođenosti ja sam bio večan i sada jesam i večno ću to ostati.
According to my unborn being, I was forever, I am now and will dwell forever..