VELIKI DEO MOG - превод на Енглеском

• big part of my
• huge part of my
• large part of my
• lot of my
• major part of my

Примери коришћења Veliki deo mog на Српском и њихови преводи на Енглески

Košarka je jedan veliki deo mog života.
Basketball is also a big part of my life.

prodaja je bila veliki deo mog posla.
sales was a big part of my job.

Parkour trenutno čini poprilično veliki deo mog života.
Parkour currently makes quite a big part of my life.

Psi su uvek bili veliki deo mog života.
My dogs have always been a big part of my life.

Moja porodica je bila veliki deo mog života.
My family was, um… A big part of my life.

Nikada nije zaista dokazao da je bio veliki deo mog života.
Actually, they were never a big part of my life.

Nikada nije zaista dokazao da je bio veliki deo mog života.
It was never really a big part of my life.

Košarka je jedan veliki deo mog života.
Basketball is a big part of our lives.

Psi su uvek bili veliki deo mog života.
Dogs have always been a big part of our lives.

Samo znam da ti razumeš onaj veliki deo mog života koji niko drugi ne razume.
I just know that you get this huge part of my life that no one else gets.

Boks i borilačke veštine bili su veoma veliki deo mog odrastanja, ali ih već duže vreme zapostavljam.
Boxing and martial arts was such a large part of my upbringing, but something I had put on the back burner for a long time.

bilo je tako veliki deo mog života.”.
it's been such a huge part of my life.”.

B: Podučavanje je veliki deo mog života u koji ulažem dosta kreativne energije.
Teaching is a large part of my life. Most of my creative energy gets invested into it.

Bob Kempbel( Bob Campbell), koji je napisao" Tajnu invaziju" stigao je zajedno sa mnom i veliki deo mog tima iz Holivuda do šao je sa mnom.
Bob Campbell, who wrote SECRET INVASION, came along with me and a lot of my crew from Hollywood came with me.

može se čitati veliki deo mog rada kao blogera kolumniste.
one can read a large part of my work as a blogger columnist.

Postao je veliki deo mog života i bilo bi mi nezamislivo bez njega.
He has been such a big part of our lives and I can't imagine what it would be without him.

Ne zato što sam htela da odustanem već zato što je knjiga obuzela tako veliki deo mog života da sam mislila da neće imati smisla da nastavim da pišem ako ne uspem
Not because I wanted to give up, but because it was such a huge part of my life, I feared it no longer made sense to keep going at it the way I was,

zato što je bol veliki deo mog života u ovom trenutku,
because pain is a huge part of my life right now,

То је био велики део мог живота.
It's been a huge part of my life.

Можда нисам имао способност да уложим велики део мог срца никоме.
Maybe I didn't have the capacity to invest a large part of my heart to anyone.