VELIKI OBROK - превод на Енглеском

• big meal
• huge meal
• great meal

Примери коришћења Veliki obrok на Српском и њихови преводи на Енглески

Najveći obrok ne treba jesti na kraju dana.
The biggest meal should not be eaten at the end of the day.

Umesto tri veća obroka, probajte da jedete pet
Instead of eating three large meals, try eating five

Umesto tri veća obroka, probajte da jedete pet ili šest manjih.
Instead of three big meals, try five or six smaller ones.

Umesto tri velika obroka na dan, probajte da jedete više manjih obroka..
Instead of three big meals per day, try eating smaller meals more often.

Велики оброк испред кревета може бити веома ометан.
A large meal before bed can be very disruptive.

Да ли је боље јести три велика оброка дневно или шест малих?
Is it better to eat 3 big meals a day or several small ones?

Да ли је боље јести три велика оброка дневно или шест малих?
Is it best to eat three big meals or six smaller meals?.

Umesto tri veća obroka, probajte da jedete pet
Instead of three large meals, try eating four

Конзумирајте неколико малих оброка током дана уместо нормалних три велика оброка.
Consume several small meals during the day instead of the normal three large meals.

Više manjih ili par velikih obroka?
More Small Meals or Fewer Large Meals?

Доказано је да је ово здравије од три велика оброка дневно.
This works much better than three large meals a day.

Najbolje je jesti nekoliko malih obroka umesto dva ili tri velika obroka.
It's best to eat several small meals instead of two or three large meals.

Избегавајте храњење великих оброка.
Avoid feeding large meals.

избјегавајте потребу за слављем уз велики оброк.
avoid the urge to celebrate with a large meal.

Уместо популарних три велика оброка.
Instead of popular three big meals.

Једите неколико малих оброка дневно, а не три велика оброка.
Eat small meals several times a day, not three big meals.

порција дневно него три велика оброка.
portions per day rather than three large meals.

Доказано је да је ово здравије од три велика оброка дневно.
This is proven to be healthier than three large meals a day.

Симптоми се могу погоршати након великог оброка.
Symptoms can become worse after a large meal.

Овај корак је бољи него да једете три велика оброка дневно.
This step is better than eating three large meals a day.