VEZAN - превод на Енглеском

• attached to
• bound
• tied up
• related to
• connected
• associated
• confined to
• linked
• restrained
• regarding
• chained to
• strapped to
• handcuffed
• fastened
• bonded to

Примери коришћења Vezan на Српском и њихови преводи на Енглески

Moj drugi uzlet vezan je za„ Crvenog kralja".
The first is it's connected to the 32Red group.

Drugi je problem vezan za urbanističko planiranje.
The problem is related to urban planning.

Bio sam veoma vezan za svoju ćerku.
I was very attached to my daughter.

Osobe su videle nekakav sadržaj vezan za našu stranicu( weekly total reach).
Daily: Number of people who have seen any content associated with our Page(unique users) 38624.

U Ferbenksu, 27-godišnji Greg Bodvajn je vezan za Dalton.
In fairbanks, 27-Year-Old Greg boadwine is bound for the.

Molim te nemoj reći da si vezan za posao.
Please don't say you're tied up with work.

Preko dve godine vezan sam za krevet.
For two years I was confined to my bed.

Život deteta vezan je za njen život.
The child's life is linked to hers.

Bacite pogled na naš prošli tekst vezan za ovu temu.
Check our past articles related to this topic.

Fenomen uklete kuce… je uvek vezan za mesto.
The phenomenon of a haunted house is always associated with a place.

Udaren si i vezan.
You've been struck and restrained.

Taijun, mi smo ga dobro vezan.
Taijun, we've bound it well.

je on više bio vezan za mamu.
he was more attached to Mom.

Bio je vezan za.
He was connected to.

Sav novac mi je vezan za jahtu.
All my money's tied up in the yacht.

Mogu li vam dati savet vezan za mladog dr Svitsa?
Might I offer you a word of advice regarding young Dr. Sweets?

Bio sam vezan za postelju nekoliko meseci.
I had actually been confined to bed for a few months.

Nekako sam za žensko dete vezan.
I may be related to girl child.

I samo zato što je smrt promena- smrt je vezan za Škorpiona.
And just because death is change, it is associated with Scorpio.

U mesecu martu praktikovao se još jedan ritual vezan za Moranu.
In March, another ritual connected to Morana would be performed.