VIDE STVARI - превод на Енглеском

with see the things

Примери коришћења Vide stvari на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Istina je ta da ljudi sa disleksijom vide stvari na isti način kao i svi ostali.
The truth is people with dyslexia see things the same way as everyone else.
proverite zašto oči vide stvari koje mozak ne razume.
find out why your eyes see things that your brain can't understand.
proverite zašto oči vide stvari koje mozak ne razume.
find out why your eyes see things that your brain can't understand.
sastanu se s ljudima s kojima je trebalo da se mi sastanemo, vide stvari koje je mi trebalo
meet with the people we were going to meet with, see the things we were going to see,
sastanu se s ljudima s kojima je trebalo da se mi sastanemo, vide stvari koje je mi trebalo
meet with the people we were going to meet with, see the things we were going to see,
U ovom stanju čovek može videti stvari onakve kakve oni jesu.
In this state a human being can see things as they are.
Izraelska javnost vidi stvari drugačije.
Israeli officials see things differently.
Mi vidimo stvari.
We see things.
Majstor vidi stvari onakvima kakve jesu, bez pokušaja da ih kontroliše.
See things as they are, without trying to control them.
Moraš videti stvari, onakvim kakve su.
You have to see things as they are.
Nadam se da ćeš videti stvari na moj način.
I was hoping you'd see things my way.
Videti stvari kakve zaista jesu.
And see things as they really are.
Možete videti stvari sa jasnoćom.
I can see things with clarity.
Vi ljudi vidite stvari tako jasno.
You people see things so clearly.
Pogledati duboko u vodu i videti stvari na drugoj strani… gdin.
To look into deep water and see things on the other side.
Videti stvari kakve zaista jesu.
See things as they really are.
Ja vidim stvari.
I see things.
Oni će videti stvari koje vi ne vidite..
They will see things that you don't see..
Ja vidim stvari u ljudima, istinu.
I see things in people, the truth.
Mi vidimo stvari onako kako smo.
We see things the way we are.
Резултате: 62, Време: 0.0271

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески