ZAJEBAO - превод на Енглеском

screwed
šraf
zajebi
вијак
завртањ
вијка
сцрев
завртња
вијчани
šiša
вијком
up
gore
budan
isteklo
ustao
нагоре
podigao
porastao
tamo
na gore
je

Примери коришћења Zajebao на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Kažeš da sam i ja zajebao?
You saying I screwed up?
Tako je mene google zajebao.
I had to Google that shit.
Želim da se vratim kući, znam da sam zajebao. Jednom.
I really want to come back, I know I've screwed up once.
Onda sam ću popraviti sve što ovi mesari samo zajebao.
Then I'm gonna fix whatever these butchers just screwed up.
Gležanj je zajebao!
My ankle's screwed up!
Tko je onda zajebao?
Who then is screwed up?
Nema smisla pokušati shvatiti tko je zajebao.
It makes no sense to try to understand who's screwed up.
Tako je mene google zajebao.
So I Google that shit.
Samo bi sebe zajebao.
You would simply shit yourself.
Tako je mene google zajebao.
So I had to Google that shit.
Nisam samo zajebao.
It's not just screw up.
Tvoje pevanje je jedino što nisam zajebao!
Your singing is the only thing I haven't screwed up!
Zajebao si onaj nasip, i voda je ušla na sve strane.
You screwed up the barrier, and the waters gone everywhere.
Ti si advokat koji je zajebao moju majku i sestru za onaj rijaliti šou!
You're that lawyer that screwed my mother and sister out of that reality show!
Rekla sam sebi," Ili ga je udario autobus ili me je opet zajebao.
I said to myself,"He's either been knocked down by a bus"or he's stood me up again.".
ja nikada ne bih namerno zajebao istragu ubistva.
I would never deliberately screw up a murder investigation.
I ako nisam sve zajebao, zaradiću pravo… da budem tamo i gledam.
And if I hadn't screwed up everything, I would've earned the right… to be there to watch.
Pa, zajebala sam, u redu?
Well, I'm screwed, all right?
Dovoljno puta su te zajebali u ovom stanu!
You've been screwed in this apartment enough!
Da me nisu zajebali u Argentini misliš da bih sada bio ovde?
If I hadn't been screwed in Argentina, you think I'd be here now?
Резултате: 47, Време: 0.0558

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески