ZAKLINJEM - превод на Енглеском

• i swear
• i pledge
• i vow
• i promise
• i adjure
• i charge
• i beseech
• i swore
• i conjure

Примери коришћења Zaklinjem на Српском и њихови преводи на Енглески

Zaklinjem se da nemam ništa s time.
I swear I had nothing to do with it.

Zaklinjem vam se na odanost!
I pledge to you my allegiance!

Živa bića su bezbrojna- zaklinjem se da ću ih sve spasiti.
Beings are infinite in number, I vow to save them all;

U poslovanje to vas zaklinjem-.
This I Promise You feat.

Ali, zaklinjem se da ću im se osvetiti.
But I swore to have my revenge.

Zaklinjem se da sam u mislima uvek kraj tebe.
I swear you're always on my mind.

Zaklinjem se Pufnama.
I pledge myself to the Puffs.

U poslovanje to vas zaklinjem-.
I promise this to you.

Zaklinjem se da ću braniti.
I swore to protect.

Zaklinjem te da završiš!
I swear I will finish it!

Zaklinjem se da ću braniti!
This I Swore to Defend!

Zaklinjem se da ću im se osvetiti!
I swear I will take my revenge!

Zaklinjem se da ću braniti.
I swore I would protect.

Zaklinjem se da ću braniti.
I swear i will protect her.

Zaklinjem se da ću biti tvoja, i da ćeš biti moj'.
I swore myself to you, and I am yours.

Zaklinjem se da je zbog mene.
I swear she was for me.

Zaklinjem te da završiš.
I swore that I would end it.

Zaklinjem svoju odanost vrhovnom zapovjedniku.
I swear my allegiance to the supreme commander.

Zaklinjem sve koji mi nešto znače.
I swore everything meant something.

Zaklinjem se da neću.
I swear I did not want.