Примери коришћења Zakonit на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
To je zakonit način.
Ovaj dokument je zakonit.
To je zakonit način.
This is a legitimate way.Nemate nikakav zakonit dokaz.
You have no legal proof whatsoever.Ako je novi testament zakonit, ima sanse.
If the new will's legitimate, he's got a shot.Bilo koji akt te vrste nije mogao biti zakonit.
This kind of act should not be legal.jedini zakonit.
the only legitimate one.Ovo je zakonit postupak.
This is a legal action.Mi sad vodimo zakonit posao.
My family runs a legitimate business now.Tinejdžeri manje koriste kanabis kada je zakonit.
Teenagers consume less cannabis in states where it is legal.Ne u vezi s ugovorom, on je zakonit.
Not about the mining contract… that was legitimate.Bilo koji akt te vrste nije mogao biti zakonit.
An operation like this couldn't be legal.To je zakonit način.
This is a legal manner.Naš brak biće zakonit.
Marriage will be legal.Ona smatra da je brak zapravo zakonit ugovor o vezivanju.
I believe marriage is essentially a legal contract.Naš brak biće zakonit.
Gay marriage will be legal.gde Tonijev zakonit sin živi.
where Tony's legitimate son lives.Sve ovo se događa posle odluke Apelacije da su DLT trake oduzete na zakonit način.
All of this happens after the decision of the Court of Appeal that DLT tapes were confiscated in a lawful manner.Ako je to bio zakonit posao, zašto si otišao kada su se policajci pojavili?
Dva različita sudska apelaciona veća donela su rešenja po kojima je ocenjeno da su trake oduzete na zakonit način i da treba da ostanu u dokaznom postupku.
Two different court appellate panels made rulings that determined that the tapes were stripped in a lawful manner and should remain in the evidentiary proceedings.
