ZAVARATI - превод на Енглеском

• fool
• deceive
• fooled
• fooling
• to mislead

Примери коришћења Zavarati на Српском и њихови преводи на Енглески

Žalosno je kako je ljude lako zavarati.
It's a pity how easily people can be fooled.

Ne možeš mene zavarati.
You can't fool me.

Da li će nas to zavarati?
Will this deceive us?

Mogao si me zavarati.
You could have fooled me.

Nisam verovao da ćemo ih zavarati.
I never thought we'd fool them.

Nemojmo zaboraviti, još uvek moramo zavarati Davinu Claire.
Let's not forget, we still have to deceive Davina Claire.

Mogao bi me zavarati.
Could have fooled me.

Ne misli da možeš zavarati majku.
You don't think you can fool your mother.

Pitam se kako je moja jednostavna strategija mogla zavarati tako iskusnog lovca.
I wonder that my simple stratagem could deceive so old a shikari.

Moj brat nije lako zavarati, Alex.
My brother's not easily fooled, Alex.

Ali ne možeš mene zavarati.
But you can't fool me.

ovakve stvari ponekad mogu zavarati službenike za imigraciju.
these sorts of things can deceive immigration officers.

Ne morate me zavarati.
You don't have me fooled.

Ne idi za izgledom- može zavarati.
Don't go for looks; they can deceive.

Istina je, Edvarde, možete zavarati druge.
The truth is, Edward, you may fool other people.

Ne možete me zavarati avionskom nesrećom.
You can't fool me about a plane crash.

može zavarati.
they can deceive.

Ne idite za izgledom-moze zavarati.
Don't go for looks they can deceive.

Ali to može svakoga zavarati.
But I may fool everybody.

Sada više nikoga nećete zavarati.
We won't fool anyone anymore.