ZAVJET - превод на Енглеском

• vow
• covenant
• testament
• promise
• vows

Примери коришћења Zavjet на Српском и њихови преводи на Енглески

Osvrknjava zavjet.
he violates his covenant.

Znaš novi Zavjet.
You know your New Testament.

Oni su primili zavjet šutnje.
But they've taken a vow of silence.

Sveti tekst, Stari Zavjet.
Scripture, Old Testament.

Trebaš nastaviti kao dvostruki agent infitriran u Zavjet.
Maintain your cover as a double agent within The Covenant.

Ali ti ne dajem zavjet.
But I give ye no vow.

Navodno ga je ubio Zavjet.
The rumour is The Covenant had him killed.

Stari zavjet.
Old Testament.

Mučila sam se da nađem neki zavjet za ispuniti.
I puzzled myself to find some vow to fulfill.

Misli da smo mi Zavjet.
Except he believes we are the Covenant.

Ali ja vam dam svoj zavjet.
But I give you my vow.

Htjeli smo da misliš da smo Zavjet kako bismo došli do bombe.
We wanted you to believe we were Covenant so we could acquire your new technology.

Rekao ja da moraš prekršiti svoj zavjet.
He said your vow must be broken.

Nisam prekršio svoj zavjet.
I haven't broken my vow.

Mi Chip Monksi upravo smo prekinuli svoj zavjet šutnje i želimo pjevati!
We Chip Monks just broke our vow of silence, and we want to sing!

Podupirem Marshallov zavjet.
I second Marshall's vow.

brak je zavjet.
marriage is a vow.

Pa to je izjava namjere, zavjet.
Well, it's a declaration of intent, a vow.

Svaki put kada je Otac prekršio zavjet, bili smo zabranjeni.
Each time Father broke his vow, we were barred.

Oni su uzeli zavjet siromaštva, tamo nema ničeg vrijednog.
They have taken a vow of poverty. They have nothing of value there.