ZNAO SAM DA MORAM - превод на Енглеском

i knew i had to
znam da moram
znam da bi trebalo
i knew i needed
znam da treba
znam da moram
знам да је потребно
i knew that i must
znam da moram

Примери коришћења Znao sam da moram на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Kada sam te video, znao sam da moram da se vratim.
When i saw you, i knew i must return.
Znao sam da moram da motrim na tebe.
I knew I'd have to watch you.
Znao sam da moram preduzeti drastičnije mere.
I knew that I had to take drastic measures.
Na 250 funti, znao sam da moram da napravi promenu.
When it read 292 pounds, I knew that I had to make a change.
Znao sam da moram da donesem odluku.
I knew that I had to make a decision.
Znao sam da moram da se iščupam iz toga.
I knew I had to get out of it.
Poslije moje posljednje kazne, znao sam da moram da idem negdje.
After my last stint, I knew I had to get away.
Znao sam da moram da učinim nešto da poboljšam stvari.
I knew that I had to do something to get better.
Znao sam da moram da donesem odluku.
I knew that I needed to make a decision.
Znao sam da moram biti oprezan.
I knew I must be careful.
Znao sam da moram da pokusam iz drugacijeg ugla.
I knew that I had to try it from a different angle.
U meni i znao sam da moram da uradim.
But in my mind I knew that I had to.
Znao sam da moram naći ljubav.
I knew that I had to find love.
Znao sam da moram što pre da se dokopam kuće.
I knew that I had to get home as soon as possible.
Znao sam da moram da uradim nešto.
I knew that I had to do something.
Znao sam da moram da donesem odluku.
And I knew that I would have to make a decision.
Svaki put kad bih te video, znao sam da moram da ti kažem.
Every time I saw you, I knew I'd have to tell you.
Kada je bolest udarila tako blizu mog doma, znao sam da moram da saznam više, pa sam otišao na internet da nađem odgovore.
When the disease hit so close to home, I knew I needed to learn more. So I went online to find answers.
Znao sam da moram da uložim veći napor da bi je ostavio sa novim utiskom o meni.
I knew I needed to put forth a better effort to leave her with a new impression of me.
Znao sam da moram skupiti svaku zeru Božje hrabrosti.
I knew that I must gather every grain of God-given courage,
Резултате: 106, Време: 0.0311

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески