低品質の文の例
年5月19日，普京签署总统令，宣布每年在符拉迪沃斯托克举行东方经济论坛，责成俄联邦政府提供必要的财政和组织工作支持。
年5月19日、プーチン大統領は大統領令に署名し、毎年ウラジオストクで東方経済フォーラムを開催すると発表し、ロシア連邦政府が必要な財政的支援と組織活動面での支援を提供するとした。共同社还提到，在俄期间，安倍12日下午将出席讨论俄远东及太平洋地区发展的“东方经济论坛”全体会议并演讲。
共同通信によると、安倍氏はロシア訪問中の12日午後に、ロシア極東及び太平洋地域の発展を議論する「東方経済フォーラム」全体会合に出席し、スピーチする予定だ。在2017年的第三届东方经济论坛上，俄罗斯远东地区的企业家抛出了关于在与监管机构的争议中保护其权利的强硬问题。
年に開催された第3回東方経済フォーラムでは、極東ロシアの実業家たちが、規制当局と揉め事になった際の彼らの権利の保護について厳しい質問を投げかけました。东方经济论坛是俄罗斯总统普京2015年亲自倡议举办的，是当时俄罗斯在与美欧关系迅速恶化背景下做出的多个“向东看”的决定之一。
東方経済フォーラムは、ロシアのプーチン大統領が2015年に自ら提唱し開催したもので、当時欧米との関係が急速に悪化する中で下した「東向き」の意思決定の一つだ。月12日，俄罗斯天然气工业公司总裁米勒在出席东方经济论坛时表示，中国是俄气公司LNG的主要买家，2017年占俄气公司对外出口LNG总量的19%。
月12日、ロシア天然ガス会社ガスプロムのミレル社長は、東方経済フォーラムに出席した際、中国はガスプロムのLNGの主要な買主であり、2017年のガスプロムのLNG総輸出量の19％を占めたと表明した。东方经济论坛已成功举办三届，在东北亚地区产生了积极影响，去年论坛期间共签订了总额为2.5万亿卢布的协议，今年这一数字有望突破3.5万亿。
東方経済フォーラムは既に三回開催され、北東アジア地区においてポジティブな影響を産んでおり、昨年のフォーラムでは総額2.5兆ルーブルに上る協定が結ばれ、今年その額は3.5兆ルーブルになることが期待されている。普京总统对这份一揽子解决方案表现出浓厚的兴趣，会谈持续了长达三小时十分钟，并且，他邀请了安倍首相出席9月将在符拉迪沃斯托克召开的东方经济论坛。
プーチン大統領は、この包括的アプローチに対して、強い関心を示したので、会談が3時間10分もの長時間に及んだし、また、9月にウラジオストクで行われる東方経済フォーラムに安倍首相を招待した。在2018年东方经济论坛框架下举行该会议具有充分考虑，一方面是数字化议题的普遍优先性，另一方面是受俄罗斯联邦作为欧亚一体化参与者的推动。
東方経済フォーラム2018の枠内で同会議を開催するという提案は、一方ではすべての分野において優先懸案となっている「デジタル化」のテーマ、もう一方ではユーラシア連合体の参加国としてのロシア連邦の立場に動機づけられている。他表示，东方经济论坛的成果，完全不亚于主要面向西方投资者的圣彼得堡经济论坛。
氏によれば、結果的に東方経済フォーラムは、主に欧米の投資家を対象にしたサンクトペテルブルク経済フォーラムにも劣らぬものとなった。本届博览会将全面贯彻落实习近平总书记深入推进东北振兴座谈会议精神以及在第四届东方经济论坛提出的四点主张，推动各方深度融入共建“一带一路”，促进东北亚区域投资合作，积极建设开放合作高地，全力打造向北开放的重要窗口和东北亚地区合作的中心枢纽，加快实现新时代吉林全面振兴、全方位振兴。
今回の博覧会は、習近平総書記が東北振興の深化に関する座談会の会議精神及び第四回東方経済フォーラムで提出した四つの主張を全面的に貫徹し、各方面による「一帯一路」の共同構築への深度融合を推進し、北東アジア地域の投資・協力を促進し、開放協力の高地を積極的に建設し、北に向けて開放する重要な窓口と北東アジア地域協力の中枢を全力で構築し、新時代における吉林省の全面振興、全方位振興の実現を加速させるつもりです。希望我们的外国伙伴，尤其是来自APEC经济体的伙伴，能够积极参与实施这些方案和项目，更何况参加我们每年在符拉迪沃斯托克举办的东方经济论坛的外国与会者们都已经能够确信我们这些计划所具有的前景和实际意义。
我々の外国のパートナー、特にＡＰＥＣ経済体のパートナーが、これらの計画とプロジェクトに積極的に参加し、その上我々が毎年ウラジオストクで開催している東方経済フォーラムに参加する国外参加者が皆、我々のこれらの計画が持つ可能性と実際的な意義をすでに確信してくれていることを希望する。东方经济论坛.
東方経済フォーラム。东方经济论坛,俄罗斯.
経済,東方経済フォーラム,ロシア。东方经济论坛,俄罗斯.
東方経済フォーラム,ロシア。东方经济论坛4大看点.
東方経済フォーラムの4大注目点。东方经济论坛的四大看点.
東方経済フォーラムの4大注目点。出席东方经济论坛等-第2天.
東方経済フォーラム出席等-２日目。月在符拉迪沃斯托克举行的东方经济论坛。
月にウラジオストクで行われた東方経済フォーラム。然后我们将共同出席东方经济论坛。
そして、その後も東方経済フォーラムに出席するそうだ。安倍应该会出席东方经济论坛。
安倍首相も東方経済フォーラムに出席します。
