低品質の文の例
资生堂2020年中长期战略“VISION2020”，非常重视贴近年轻一代，而此次《花椿》电子版的转型正是其中的一个环节。
当社は2020年までの中長期戦略「VISION2020」で若い世代へのアプローチを重視していますが、今回の「花椿」のリニューアルはその一環となるものです。政策制定者还应推进结构性改革，以应对中长期挑战，如人口老龄化和生产率增长下降，并确保亚洲能够从全球经济数字化加强趋势中充分获益。
また、少子高齢化や生産性上昇の鈍化といった中長期的な課題に取り組むため、またグローバル経済で進展するデジタル化の恩恵をアジアが全面的に享受できるようにするために、政策当局は構造改革を押し進めるべきである。创新设计Lab.”是资生堂根据中长期战略“VISION2020”中所拟定的“成为一个不断创新的公司”的目标，于2017年1月成立的一个内部组织。
イノベーションデザインLab.」は、当社が中長期戦略「VISION2020」で目指す、イノベーションを生み続ける会社になるための取り組みの一つとして、2017年1月に設立しました。同时，不管是从短期还是中长期来看，这些积极的因素都没有改变，中国经济这样的特征仍会持续下去，经济保持平稳健康发展有坚实的基础。
これと同時に、短期的にも中長期的にも、こうした積極的な要因は変わることなく、中国経済のこのような特徴はこれからも持続し、経済の安定した健全な発展の維持には着実な基礎が備わっている」と述べた。去年，我公司集团提出了中长期经营蓝图“KOBELCOVISION‘G+'”，启动了新的中期经营计划，目标是确立以“材料”、“机械”和“电力”为三大支柱的业务结构。
當社グループは昨年、中長期経営ビジョン「KOBELCOVISION“G+”」として「素材」「機械」「電力」の3本柱の事業體確立を目指した新中期経営計畫をスタートしました。我们在广泛听取各阶层国民意见的同时，以建立能使国民放心的中长期能源结构为目标，推进以零基础的再检讨作业，以夏天为目标，汇总新战略和计划。
幅広く国民各層の御意見を伺いながら、国民が安心できる中長期的なエネルギー構成を目指して、ゼロベースでの見直し作業を進め、夏を目途に、新しい戦略と計画を取りまとめます。安东尼奥梅嫩德斯(AntonioMenéndez)于2015年3月加入维格西西莉亚，目的是领导集团国内和国际销售业务的发展、负责集团和每家酒庄的市场营销并制定公司中长期战略。
アントニオ・メネンデスは、グループのスペイン国内外の営業展開を統率し、企業およびワイナリーそれぞれのマーケティング分野を指揮する他、企業の中期および長期経営戦略を立てることを目的として、2015年3月にベガ・シシリアに入社。本田2012年4月公布中国事业的中长期战略后已过去1年，仍表示将坚持中长期战略中乘用车市场份额8～10%、2015年销售超过120万辆(乘用车)的目标(依据MarkLines于2013年4月実施的独立调查)。
ホンダは中国事業の中長期戦略を2012年4月に発表してから一年経過したが、中長期の乗用車シェア目標8～10%と、2015年120万台超の(乗用車)販売目標を堅持する方針を表明している(MarkLinesが2013年4月実施した単独調査で判明)。也会有中长期影响。
中長期的な影響もある。也会有中长期影响。
中長期的な影響も大きい。中长期一年以上的投资。
年以上の中長期投資。六、中国经济的中长期前景.
中国の中長期展望。半导体市场的中长期前景更不明朗。
半導体市場の中長期見通しは不確実だ。中长期而言，此类公司将会壮大。
中長期的にはこうした企業の存在感が高まる。我担心这可能在中长期内阻碍经济增长。
というのも、中長期的に経済成長の妨げになるからです。中国经济的问题主要不在短期，而是中长期。
中国経済は短期だけではなく､中期、長期的にも問題がある。年5月发布截至2020年的中长期计划“5A+计划”。
年5月に2020年までの中長期計画「5A+計画」を発表。韩方还就日本限贸提出了短期和中长期应对方案。
また、日本の輸出規制措置への短期・中長期的な対応策も示した。然而，日本需要解决推行可行的中长期财政方案所面临的挑战。
しかし，日本は，信頼できる中期的な財政計画を定めるという課題に応える必要がある。在7月总结的经济财政中长期估算便是其中的‘第一支箭'”。
この7月にまとめた経済財政の中長期試算はそのうちの1本目の矢（※注）だ」。
