低品質の文の例
刘明康表示，监管机构不仅要在国内和其他部门协调，还要通过国际合作来防范一国出现的问题或者危机扩散到其他国家。
劉主席は、監督管理機関は国内で他部門と協力するだけでなく、国際協力によってある国で出現した問題や危機が他国へ波及することを防ぐべきとの見方を示した。相较于其他国家，日本!
他の国と比較して、日本。对比欧盟其他国家，税务相对较低.
他のヨーロッパ諸国と比較して低い税金。相对于其他国家，美国经济复苏态势良好。
米国経済は他国に比べて好調です。如果你没有进步，你就是看看其他国家。
見る目がないのなら、先進他国の。但我不知道其他国家，特别是美国，怎么想?
他の国、特にアメリカではどういう目で見られているのか。百分之八十的乌克兰年轻人想要出国到其他国家。
韓国の若い人たちの８０％は、他国に移民したいと思っています。中国的举动激怒了该地区的其他国家，特别是日本。
中国の動きはこの地域の国々、とりわけ日本を怒らせた。柬埔寨的衣服有22%输往美国，还有的会输出到其他国家。
カンボジアの輸出衣服の22％をアメリカが輸入していますが、その他の国にも多く輸出しています。美国无论从经济跟军事力气来讲都远远逾越其他国家。
アメリカは経済と軍事以外は完全に途上国。罗奇说：“显然有些成分……部分来源可以从中国转移到其他国家。
ローチ氏は、「一部は中国から他国へ移転できるだろう。这个问题就是水，中国的水危机可能影响到亚洲其他国家，乃至全世界。
それは「水」の問題で、中国の水危機は、恐らくは、アジアの他の国、ひいては全世界にまで影響を与えるだろう。布鲁诺说：“相比世界上其他国家，中国奢侈品消费者的平均年龄更低。
ランヌ氏は、「他国に比べ、中国のぜいたく品の消費者は平均年齢が低い。如果您来自其他国家，请注意，将在11月第四个星期四庆祝感恩节。
他の国から来る場合は、11月の第4木曜日に感謝祭が祝われることに注意してください。航母是特殊技术的集大成者，美国和俄罗斯等国不愿将重要的技术转让给其他国家。
空母はいわば特殊技術のかたまりで、米国やロシアなどは運用上、重要な技術を他国に渡したがらない。一些人试图把美国国内矛盾和经济问题转嫁给其他国家，这既不负责任，也于事无补。
一部では米国国内の矛盾と経済問題をその他の国に転嫁しようとする動きもあるが、これは無責任で何の役にも立たないこと。其他国家，如巴西、墨西哥、哥伦比亚，虽然也对苏霍伊和米格飞机感兴趣，却没有任何一个国家购买。
その他の国、例えばブラジル、メキシコ、コロンビアは、やはりスホーイおよびミグの飛行機に対し興味を感じているが、購入した国は1つもない。他指出，对美国而言，无论盟友还是其他国家，只要动了美国的「奶酪」，都会遭到打压。
米国にとっては、同盟国であれ、その他の国であれ、米国の「チーズ」に触れたなら、ただちに圧力を加えるべき相手になるのだ。按照日本政府和主要媒体的一贯作风，这次窃听日本的如果是其他国家，他们恐怕会吵翻天。
日本政府や主要メディアの一貫したやり方に基づけば、今回日本を盗聴した相手が仮に他国であれば、彼らは恐らくひっくり返るほど大騒ぎしただろう。法塔斯说：“企业可以把生产转移到其他国家，以绕开关税，但这样的成本很高，而且效率很低。
同教授は「企業は関税を回避するため、生産を他国に移すことも可能だが、これはコストがかかり効率も悪い。
