「初始化」はTREXに中国語 - 日本語方向にはありません
日本語-中国語 (初始化)

低品質の文の例

解决问题的地方,安装后kb4090913,混合现实的门户可能无法初始化
KB4090913のインストール後、MixedRealityポータルが初期化に失敗する可能性のある問題を修正します。
標準C++從C帶來了初始化列表(initializerlist)的概念。
C++03では、初期化子リスト(initializerlist)の考え方をCから引き継いでいる。
您现在已完成了range迭代器的初始化,但仅此而已。
これでrangeイテレーターは初期化されましたが、それだけです。
新安装Libreswan之后,NSS数据库将作为安装过程的一部分被初始化
Libreswanを新規にインストールしたあと、NSSデータベースはインストールプロセスの一部として初期化する必要があります。
通常原因:初始化I/O系统(通常是指引导设备或文件系统)失败。
一般的な原因:I/Oシステムの初期化に失敗しました(通常はブートデバイスまたはファイルシステム)。
这不仅用于隐式类型转换,还能作用于C++11的初始化语法.
これは、暗黙的型変換だけではなく、以下に示すようなC++11のリスト初期化構文にも適用されます。
另外PDA的特殊效果可以使半径1米以内JOKER的伪装机能失效而初始化
またPDAの特殊効果で半径1メートル以内ではJOKERの偽装機能は無効化されて初期化される
为表明ActiveX控件的安全,开发人员可以将它们表示为初始化安全(SFI)。
セキュリティを向上させるために、ActiveX開発者は、コントロールを"安全な初期化(SFI)"として指定できます。
另外PDA的特殊效果可以使半径1米以内JOKER的伪装机能失效而初始化
またPDAの特殊効果で半径で1メートル以内ではJOKERの偽装機能は無効化されて初期化される
最好是在单独的初始化或设置不常运行的例程时创建或删除存储桶。
バケットの作成や削除は、個別の初期化や、頻繁に実行しないセットアップルーチンで実行するほうが適しています。
说明:富文本电子邮件中无效颜色信息的处理可能导致任意类的分配和初始化
説明:リッチテキストを使った電子メールメッセージに含まれる無効なカラー情報の処理により、任意のクラスの割り当てと初期化が行われる場合があります。
在声明部分内允许使用变量的初始化程序,但不允许使用typedef类型和结构。
変数の初期化は宣言セクション内で行うことも可能ですが、typedef型と構造体は使用できません。
首先像平时那样初始化x,接着创建指向它的反射值,叫做p。
最初にxを通常どおりに初期化し、それを指すreflection値のpを作成します。
在Windows的初始化过程中可能会出现“STATUSSAMINITFAILURE”BSOD(蓝屏死机)错误。
Windowsの初期化処理中に「STATUSSAMINITFAILURE」BSOD(死のブルースクリーン)エラーが表示されることがあります。
举例来说,如果你定义了需要初始化的结构,你可以在初始化部分来完成。
そのため、たとえば、初期化の必要なデータ構造を定義した場合は、initializationセクションで初期化することができます。
For循环也可以写成它们的行为就像while循环:简单地将初始化和后处理部分留空。
Forループはwhileループの様に書くこともできます:単純に初期化部分とイテレーション後のパートを空にします。
完成所有ClientConfig对象的初始化之后,就可以创建一个JestClient实例,如清单7中所示.
ClientConfigオブジェクトを完全に初期化した後は、リスト7に示すようなJestClientのインスタンスを作成することができます。
初始化聚合变量时,您必须谨慎正确地使用大括号和初始值设定项列表。
集約変数を初期化するときは、中かっこと初期化子リストを正しく使用する必要があります。
当用这种方式初始化一个新的整型值的时候,浮点数总是会被截断。
浮動小数点数の値は、このように整数値に初期化した場合は、常に切り捨てられます。
因此,在DECLARESECTION内,不允许使用TYPEDEF类型和结构,但允许使用变量的初始化程序。
したがって、DECLARESECTION内ではTYPEDEF型および構造体は使用できませんが、変数の初期化は行えます。