「副会长」はTREXに中国語 - 日本語方向にはありません
日本語-中国語 (副会长)

低品質の文の例

年(大正2年)--成立日本结核预防协会,担任副会长
年(大正2年)-日本結核予防協会を設立、副会頭に就任
LG电子副会长赵成镇从今年年初开始就一直强调平台战略。
LG電子の趙成珍(チョ・ソンジン)副会長は今年初めからプラットフォーム戦略を強調してきた。
对于现代汽车的缺点,郑副会长毫不掩盖地做出了客观评价。
現代車に不足する点について鄭副会長は隠すことなく客観的に評価した。
关于针对现代汽车的诸多批判,郑副会长也表现出了类似态度。
現代車に向けられた多くの批判についても鄭副会長は似た態度を維持した。
副会长表示:“向LGThinQTV直接提问并使用后,觉得非常满意。
副会長は、「LGシンキュテレビに直接質問をして使用した結果、非常に満足した」と述べた。
年9月,圣辉副会长率领中国佛教代表团对韩国进行了友好访问。
年9月、聖輝副会長の引率で、中国仏教代表団は韓国を友好訪問しました。
梅乡中学的学生会副会长,因为外表亮丽而被称为黑雪公主。
梅郷中学の生徒会副会長で、その美貌から黒雪姫とあだ名される。
AI是李副会长亲自致力于培养三星未来成长事业的代表性领域。
AIは、李副会長自らが奔走し三星の未来成長事業として育てている代表的分野に挙げられる。
日本观光口译协会副会长木胁祐香理指出,“仅有外语能力还不够。
日本観光通訳協会の木脇祐香理副会長は「外国語能力だけでは不十分。
长年致力于北方领土归还运动,任北方四岛交流推进全国会议副会长
北方領土返還運動に長年取り組み、北方四島交流推進全国会議・副会長を務める
尼西亚会副会长,与正会长八代譲葉是青梅竹马。
ニカイアの会の副会長であり、会長の八代譲葉とは幼なじみ。
年07月03日~07月10日朱副会长参加中国侨联主办的海外委员.
年07月03日~07月10日朱副会長が中国僑聯主催海外委員。
曾任ICOGRADA副会长(1997-2001)、韩国视觉情报设计协会会长(1999-2000)。
ICOGRADA副会長(1997-2001)、韓国視覚情報デザイン協会会長(1999-2000)を歴任。
您作为日本经济团体联合会副会长,对未来中国经济发展趋势是怎样看的呢?
坂根氏は日本経団連の副会長として、中国経済の将来的な発展について、どのような見解をお持ちですか。
曾经留学法国的户思社副会长如今在中国人民对外友好协会负责对外文化交流活动。
フランスへの留学経験をもつ戸思社副会長は、現在、中国人民対外友好協会で対外文化交流活動の責任者を務める。
十三届全国人大代表、香港中华总商会副会长李应生等11位企业家代表先后发言。
十三回全国人民代表大会代表、香港中華総商会副会長李応生ら11名の実業家出席者が相次いで演説した。
此外,三星电子当天上午在水原大楼举行董事会,三星电子副会长李在镕没有出席。
一方、同日午前、三星電子の水原社屋で開かれた取締役会で李在鎔(イ・ジェヨン)三星電子副会長は出席しなかった。
年学会成立首年,AndrewRiker担任会长,前途无量的工程人才HenryFord担任学会第一副会长
年の創設時、ロコモビル社のアンドリュー・ライカーが初代会長となり、エンジニア代表として、ヘンリー・フォードが初代の副会長の一人となっている。
当天郑副会长还就新政府的工作岗位政策和流通限制行动一事发表了自己的见解。
同日鄭副会長は、新政府の雇用政策と流通規制の動きについても、見解を明らかにした。
宫本亚洲研究所所长、日中友好会馆副会长、日本日中关系学会会长。
現在は宮本アジア研究所代表、日中友好会館副会長、日本日中関係学会会長。