「各个领域」はTREXに中国語 - 日本語方向にはありません
日本語-中国語 (各个领域)

低品質の文の例

目前,克隆技术在各个领域都得到了广泛应用。
今では、クローン技術は様々な領域で適用されています。
各个领域里创作出的“手工艺品”。
様々な分野で活動している「創作集団」。
欧姆龙的图像传感技术应用于我们日常生活的各个领域
オムロンの画像センシング技術は、私たちの日常生活における様々な分野で活用されています。
知识网络”如何提高人们对各个领域的认识和理解.
知識のネットワーク」はどのようにして、さまざまな分野での理解を促進しているか。
威尼斯大师GiovanniBattistaPiazzetta的才华在各个领域都体现出来。
ヴェネツィアの巨匠、ジョバンニ・バッティスタ・ピアッツェッタの才能は、さまざまな分野で現れました。
此外,政府还从西方各国聘请了许多各个领域的专家。
また政府は、西洋諸国からあらゆる分野の専門家を数多く招聘した。
Aeroflot还在俄罗斯的各个领域被命名为最有力品牌。
アエロフロートはまた、ロシアのあらゆる分野の最も実力あるブランドに選ばれました。
亿美元,以扩大我们在各个领域的军事统治地位。
これは716億ドルですべての分野で軍事優位を拡大しています。
现在,冠状病毒的瘟疫正在给各个领域带来不便。
コロナウイルスのペストは現在、あらゆる分野で不便をもたらしています。
这场革命在人类思想的各个领域都产生了深远影响。
この革命は人類の思想の各分野においても深遠な影響を与えた。
在讲座中,学生将发展在各个领域的专业知识。
セミナーでは、学生は様々な分野の専門知識を開発します。
同时开发高附加价值产品,为各个领域的技术创新做出贡献。
また高付加価値製品を開発し、さまざまな分野の技術革新にも貢献します。
在交响乐、室内乐、现代音乐各个领域都有所涉猎。
現在、オーケストラ、室内楽、現代音楽と、様々な分野で活動中。
各个领域的合作与交流不断扩大和深化,发展势头强劲。
各分野の交流と協力は絶えず拡大し深化し、全面的改善の新たな状況を示している。
在第二个学期,你将开始专门从事生物医学的各个领域
第二学期中は、生物医学の様々な分野に特化し始めます。
印度尼西亚和越南签署在各个领域的了一系列合作谅解备忘录。
インドネシアとベトナムは、様々な分野協力のためにいくつかの覚書を署名しました。
各个领域都有追求深奥世界的狂热爱好者和收藏家。
それぞれ分野には奥深きその世界を追求するマニアやコレクターが存在します。
构建全球化的网络,蝶理在各个领域不断提高影响力。
グローバルなネットワークを構築し、蝶理はさまざまな分野で存在感を高めています。
本学院以通过日语学习培育活跃于世界各个领域的人才.
本学院は、日本語学習を通して、様々な分野で世界に羽ばたく人材を育成する。
印度尼西亚和越南签署在各个领域的了一系列合作谅解备忘录。
インドネシアとベトナムは、様々な分野で6つの協力覚書を署名。