「和平与稳定」はTREXに中国語 - 日本語方向にはありません
日本語-中国語 (和平与稳定)

低品質の文の例

中国是爱好和平的国家,是维护世界和平与稳定的重要力量。
中国は平和愛好国であり、世界の平和と安定を守る重要な力である。
和平与稳定对于任何一个国家和地区而言都极其重要。
国や地域の平和安定は重要だ。
此外,两国的合作对于地区的和平与稳定也极其重要。
また、両国の連携は地域の平和と安定のために極めて重要です。
此外,两国的合作对于地区的和平与稳定也极其重要。
そしてまた両国の連携は、地域の平和と安定のために極めて重要であります。
如果亚洲的和平与稳定受损,将会给整个世界带去极大的影响。
アジアで「平和と安定が損なわれれば、世界全体に大きな影響を与える。
我们会推动联合国的改革、切实履行维护世界和平与稳定的责任。
国連改革を推し進め、世界の平和と安定にしっかりと責任を果たしてまいります。
两国首脑就日美同盟对地区的和平与稳定做出贡献达成共识。
両首脳は、日米同盟が地域の平和と安定に貢献するとの認識を共有。
仙谷回答称“东亚的和平与稳定完全在于日韩加强合作。
仙谷氏は「東アジアの平和と安定は日韓連携の強化に尽きる。
如果亚洲的和平与稳定受损,将会给整个世界带去极大的影响。
アジアにおいて平和と安定が損なわれれば、世界全体に大きな影響を与えます。
为实现本地区的和平与稳定,日本与中国有必要增进彼此合作。
この地域の平和と安定に向け、日本と中国が協力を深化させていく必要があります。
只要伊朗继续挑起暴力,动乱、仇恨和战争,中东就不会有和平与稳定
イランが暴力、不安、憎しみ、戦争を助長し続ける限り、中東では平和と安定は勝ちません。
他强调,“加强信任和相互理解是在亚太地区维护和平与稳定的关键。
信頼と相互理解の強化はアジア太平洋地域の平和と安定を維持するカギである」語った。
不是依靠实力,而是通过‘法治'致力于谋求本地区的和平与稳定
力」ではなく,「法の支配」により,この地域の平和と安定が図られるよう努力してまいります。
我们一致认为,朝鲜半岛无核化将极大地促进东北亚的和平与稳定
我々は、朝鮮半島の非核化は北東アジアの平和と安定に大きく貢献するとの見解で一致した。
根本的“阿曼”这个词意味着摩洛哥到印度尼西亚各个国家的和平与稳定
アマン」という言葉は、モロッコからインドネシアに至るすべての国の平和や安定を意味しています。
正因如此,为了世界的和平与稳定,日本要做出较之以往更多的贡献。
だからこそ、世界の平和と安定のため、日本はこれまで以上に貢献していく。
我坚信,实施两国间达成的共识定能为整个地区带来和平与稳定
両国間の合意を,実施に移すことが,地域全体の平和と安定につながる。
评论说,正确认识朝鲜半岛的当今形势局面,完全有益于世界和平与稳定
朝鮮半島の現情勢の局面に対する正しい認識を持つのは、世界の平和と安定に絶対的に有益である。
中国主张通过对话和谈判和平解决伊朗核问题,维护中东地区的和平与稳定
中国は対話と交渉によってイラン核問題を平和的に解決し、中東地域の平和と安定を守るよう主張している。
亚洲近几十年来实现快速增长的一个重要原因是维持整体和平与稳定
アジアが急速な成長を実現させた重要な原因の1つは、全体的な平和と安定の維持だといえる。