「器科」はTREXに中国語 - 日本語方向にはありません
日本語-中国語 (器科)

低品質の文の例

千野一郎先生作為同年,杏林大學醫學系泌尿器科教授就任了。
同年、杏林大学医学部泌尿器教授として千野一郎氏が就任した。
這次會過後發展到了泌尿器科學會東京地方會。
この会は、後に泌尿器学会東京地方会に発展した。
年3月畢業於大阪市立都島工業高等學校電器科
年3月、大阪市立都島工業高等学校電気卒業。
專門領域為内科、循環器科,現在仍然處於臨床現場。
専門は内科・循環器、現在も臨床現場に立つ。
專門領域為內科、循環器科,現在仍然處於臨床現場。
専門は内科・循環器科、現在も臨床現場に立つ。
年,总后决定成立专门的轻武器科研论证机构,组建了轻武器论证研究所,小口径步枪的论证工作开始走上正轨。
年、最高司令部は専門的な小火器科研論証機構の設立を決定、小火器論証研究所を作り、小口径小銃の論証作業は正しい軌道上で走り始めた。
開發和泌尿器科領域的放射性同位素診斷的利用作為當初的重要的研究主題,有了"尿道男子生殖器腫瘤的放射線治療",但是研究組之後對腎臟組,RI研究組,感染組,組織組的4部門分,研究發表被精力旺盛地進行了。
当初の重要研究テーマとしては「泌尿器領域におけるラジオアイソトープ診断の利用と開発」「尿路男子性器腫瘍の放射線治療」などがあったが、その後研究班は腎臓班、RI研究班、感染班、組織班の四部門に分け、精力的に研究発表がおこなわれた。
也在外來和各醫院泌尿器科進行膀胱尿道鏡檢查這個20年,盡管一個人受到多次的內窺鏡檢查的人在但是實施一年1000件左右膀胱尿道鏡檢查,和內窺鏡檢查被新患者患者的3個人裡有1個人大致做的計算成為了。
この20年間各病院泌尿器とも外来で膀胱尿道鏡検査を行い、1人で複数回の内視鏡検査を受ける人がいるものの、年間1000件前後の膀胱尿道鏡検査を実施し、概ね新患患者の3人に1人は内視鏡検査がなされた計算となった。
年9月5日:電器科學測試成功。
年12月5日:民間機の試験飛行が成功。
根据这个指导思想,总后装备部在1971年3月的轻武器科研工作会上确定开始研制我国的小口径弹/枪系统。
この指導思想に基づいて最高司令部装備部は1971年3月の小火器科研作業会において我が国の小口径弾薬、銃系統の研究開発開始を決定した。