「地理学家」はTREXに中国語 - 日本語方向にはありません
日本語-中国語 (地理学家)

低品質の文の例

北亚地理学家很少使用这个术语,但是通常它是指俄罗斯的亚洲部分,也称为西伯利亚。
地理学者がこの語を用いることはめったにないが、シベリアと呼ばれるロシア共和国のアジア側の地域を指す。
没错,”地理学家说,“但我不是探险家。
そのとおり、と地理学者は言った、でも探検家ではない。
然而,正如地理学家安德鲁·布卢姆(AndrewBlum)所说,“要忽略现代,就要与我们实际生活的世界。
しかし、地理学者のアンドリュー・ブルムが述べているように、「現代を無視することは、私たちが実際に住んでいる世界。
没错,”地理学家说,“但我不是探险家。
地理学者は「そう、私は探検家ではない。
西密歇根大学地理学家兼咸海专家菲利普·米克林(PhilipMicklin)说,“这是东部积水盆地在现代首次完全干涸。
西ミシガン大学の地理学者でアラル海専門家でもあるフィリップ・ミックリン(PhilipMicklin)は、「現代において、東側が完全に干上がってしまったのは初めてのことです。
没错,”地理学家说,“但我不是探险家。
その通り」、地理学者は言った、「じゃがわしは探検家ではないのじゃよ。
丝绸之路的术语本来是德国的地理学家在19世纪发明的,不过中国人欣然接受了这个说法。
シルクロードという名称自体は19世紀にドイツの地理学者が考案したものだが、中国はこれを大喜びで受け入れた。
一点不错,」地理学家说,「但是我不是探险家。
その通り」、地理学者は言った、「じゃがわしは探検家ではないのじゃよ。
地理学家弗洛里安·施毕希提希(FlorianSpichtig)与克里斯廷·施维克(ChristianSchwick)花了两年时间测量了瑞士境内的250座瀑布。
地理学者のフロリアン・シュピヒティッヒ氏とクリスチャン・シュウィック氏は、2年間を費やしてスイス中の250の滝を計測しました。
一点不错,”地理学家说,“但是我不是探察家。
その通り」、地理学者は言った、「じゃがわしは探検家ではないのじゃよ。
该组织1904年12月29日成立于美国费城,1948年12月29日在威斯康星州麦迪逊与美国职业地理学家协会合并。
年12月29日にアメリカ職業地理学者協会(AmericanSocietyofProfessionalGeographers、ASPG)とウィスコンシン州マディソンで合併した。
洞穴探险家、地理学家弗朗西斯科·绍罗深入位于我们脚底的隐藏大陆,调查地球深处那些从未被人踏足过的黑暗之地。
洞窟探検家で地質学者のフランチェスコ•サウロは、地底に隠れた大陸を旅して、人類がかつて到達しえなかった、深く暗い地球内部を調べています。
地理学家认为早在40万年前这里就有小规模的火山喷发活动,直到1万年前才形成灾害,而最近500年才造成大规模的灾害。
地理学者によると、40万年前にすでに小規模な火山活動が始まり、1万年前に災害を引き起こすようになり、最近の500年間で大規模な災害が発生するようになっている。
一点儿也不错,”地理学家说,“可我不是探险家,我缺少的恰恰是探险。
その通り」、地理学者は言った、「じゃがわしは探検家ではないのじゃよ。
引用来自13世纪的旅行者和地理学家伊本·巴图塔(IbnBattuta)-他在22时代开始了前往麦加的朝圣之旅,成为了北非周边的终身旅程。
その引用は13th世紀の旅行者および地理学者、イブン・バトゥータ(22の時代にメッカへの巡礼を開始し、北アフリカの生涯にわたる旅に変わった)からの引用です。
如果其中一个的回忆地理学家觉得有意思,他就去调查探险家的品德。
そしてそのうちの一人の記憶が興味深いものだった場合、地理学者はその探検家の品行についての調査を実施させる。
后赴美国留学,先后就读于耶鲁大学理学研究院、芝加哥大学地理系,曾师从著名人文地理学家埃尔斯沃思·亨廷顿(EllsworthHuntington),获硕士学位。
その後、アメリカ合衆国へ留学し、イェール大学理学研究院、シカゴ大学地理学系に学び、著名な人文地理学者であったエルズワース・ハンティントンに師事し、修士号を得た。
可您还是地理学家呢!」「一点不错,」地理学家说,「但是我不是探险家。
でもあなたは地理学者でしょう?そのとおり、と地理学者は言った、でも探検家ではない。
在哪里?”地理学家问。
それで?」、地理学者は尋ねた。
在哪里?”地理学家问。
それで?」地理学者に尋ねた。