「大正时代」はTREXに中国語 - 日本語方向にはありません
日本語-中国語 (大正时代)

低品質の文の例

建设于大正时代中期的渡船场之一,运行区间为大正区南恩加岛1丁目与西成区南津守二丁目之间。
大正時代の中頃に設けられた渡船場のひとつで、大正区南恩加島1丁目と西成区南津守二丁目間を運航している。
大正时代大正时代(1912-1926)被称为大正时代。
大正時代大正年間(1912年-1926年)は大正時代と呼ばれる。
建于明治、大正时代,是作为国家模范仓库而建造的历史建筑物,现在是开设有咖啡厅和餐厅的综合设施。
明治・大正時代に国の模範倉庫として建てられた歴史的建造物で、現在はカフェやレストランを有する複合型施設となっている。
到了大正时代,变成了时尚年轻人聚集的街区,甚至“銀ブラ(GINBURA,在银座闲逛之意)”之词也因而诞生。
大正時代にはモダンな若者が集う街となり、「銀ブラ(銀座をぶらぶらと歩くこと)」という言葉も生まれた。
大正时代以后,狮子舞经历了两次的中断和复兴,现在由于缺少继承者,祭典中的的狮子舞献纳再次被终止。
大正時代以降、獅子舞は、2回の中断及び復活を経たが、現在は後継者不足のため、祭りでの奉納は中断されています。
建于明治、大正时代,是作为国家模范仓库而建造的历史建筑物,现在是开设有咖啡厅和餐厅的综合设施。
明治・大正時代に国の模範倉庫として建てられた歴史的建造物で、現在はカフェやレストランが入った複合型施設になっています。
在tokiwa总店6F文具销售区办理的"ROMEONo.3圆珠笔"作为大正时代,文具专营商店,伊东屋的原创的笔记名牌诞生了的[ROMEO]复刻版。
トキハ本店6F文具売り場で取り扱う「ROMEO№3ボールペン」は大正時代、文房具専門店、伊東屋のオリジナル筆記ブランドとして誕生した【ROMEO】の復刻版。
名称的由来是大正时代当时的东京帝国大学(现在的东京大学)的学生来到湖畔的宿舍时,在湖上放烟花为始,昭和8年文.
その名前の由来は、大正時代に、東京帝国大学(現・東京大学)の学生たちが、湖畔の寮に来て、湖上で花火を打ち上げたことに端を発し、昭和8年、文豪・徳富。
附近有着国家公园「屋岛」、有名的乌冬面店「わら家」、修复从江户时代到大正时代民宅而成的「四国村」。
国立公園の「屋島」、有名なうどん店の「わら家」、江戸時代から大正時代の民家を復元した「四国村」などが近くにあります。
为了纪念开拓北海道100周年于1983年设置的“北海道开拓之村”移动并复原了明治及大正时代建筑,是能够代表北海道的重要野外博物馆。
北海道開拓100年を記念して1983年に設置された「北海道開拓の村」は、北海道を代表する明治・大正時代の建築物を移設・復元した貴重な野外博物館です。
大正时代大正年间(1912年-1926年)称为大正时代。
大正時代大正年間(1912年-1926年)は大正時代と呼ばれる。
到了大正时代逐步发展成为批发、制造业的专营店,在二次世界大战后的昭和45年(1970年)建了拱廊,形成现在的全长150米的商店街。
大正時代になって、それが次第に問屋・製造業の専門店として発展し、戦後の昭和45年(1970)にはアーケードが建ち、現在の全長150mの商店街になりました。
大祖堂、三门是太平洋战争后建造的钢筋混凝土建筑、佛殿等主要建物是20世纪前半(大正时代~昭和时代前期)的木造建筑。
大祖堂、三門などは太平洋戦争後に建立された鉄筋コンクリート造になっていますが、仏殿をはじめとする主要建物の多くは20世紀前半(大正時代~昭和時代前期)の本格的な木造建築になっています。
明治维新到今天已经过了150年,日本社会也发生了巨大的变化,然而生活在明治、大正时代的黑田清辉的创作活动,依然能够给活在当下的我们带来各种各样的启示。
明治維新から150年経ち、日本の社会は大きく様変わりしていますが、明治大正に生きた黒田清輝の活動も、現代に生きる私たちに、さまざまなことを投げ掛けているはずです。
许多的武士(士兵)曾在此生活,所以从江户时代末期到明治、大正时代,这里曾是陆军驻地;直到昭和时代初期,这里一直被当作军事据点。
武士(兵隊)が多く住んでいたため、江戸時代末期頃から明治、大正時代には陸軍の駐屯地となり、昭和初期に至るまで軍の拠点となったのだ。
明治与大正时代.
明治及び大正時代
明治与大正时代.
明治、大正時代に
现代主义开始的大正时代
モダニズムが始まる大正時代
大正时代建造的运河。
大正時代に造られた運河が。
建设于大正时代中期的渡船场。
大正時代の中頃に設けられた渡船場。