「政治運動」はTREXに中国語 - 日本語方向にはありません
日本語-中国語 (政治運動)

低品質の文の例

從這個意義上說,過去七年蓬勃而起的退黨運動並不是一個政治運動,而是一個精神覺醒的運動,是一個自我心靈救贖的運動。
その意義に立脚して言えば、過去7年にわたる「脱党」運動は、もとより政治運動ではなく、精神の覚醒運動であり、自らの心と精神を再生させる運動なのである。
根據1996年中共中央黨史研究室等4個部門合編的《建國以來歷史政治運動事實》的數據,在「三反五反」中,有超過32萬3,100人被逮捕,280餘人自殺或失蹤。
年、中共中央党史研究室などの4つの部門により、共同編纂された《建国以来歴史政治運動事実》の報告によると、「三反、五反」運動中に、32万3,100余りの人が逮捕され、280数人が自殺したか、または失踪した。
從1955年到1973年,就在共產黨發動一個接一個的政治運動、把中國鬧得天翻地覆的時候,日本的國內生產總值連續十八年以年均10%的速度高速增長,被世人稱為“日本經濟的奇蹟”。
年、共産党が次々と政治運動を行い、天地がひっくり返されるばかりのとき、日本の国内総生産は18年連続年平均10%の成長率で成長し、「日本経済の奇跡」と称されるほどであった。
在文化而言,台灣文學主要探討台灣人的內心心靈以及台灣文化的本質,表面看似平淡,其實這是政治運動、社會運動所帶來的衝擊和反省,台灣文學界和藝術界人士開始思考台灣文化的問題,以及嘗試創立屬於台灣的文化。
文化面で言えば台湾文学は台湾人内部の心情と台湾文化の本質を探究しており、表面的には平淡な活動であってもその本質は政治運動、社会運動がもたらした衝撃と自己反省にあり、台湾文学界は台湾文化問題の思考に目覚め、台湾文化を基礎に台湾文学を確立しようとしたものであった。
頁是特殊的配置文件只能用於促進商業或其他商業,政治,或慈善組織或事業(包括非營利組織,政治運動,樂隊,和名人)。
ページは、営業活動またはその他の商業的、政治的団体または活動、公益団体または活動の宣伝を行う際に唯一使用できる特定のページです(非営利組織、政治運動、楽隊、著名人を含みます)。
同時,政治運動依然不斷,比如,最近二十幾年的反自由化、鎮壓“六四”和迫害法輪功,每一場這種全國性的政治運動,都是對黨文化理論的又一次全面地強化復習。
同時に政治運動は依然として後が絶えず、例えばここ20年余りの自由化反対、「6・4天安門事件」鎮圧と法輪功への迫害、このような全国的な政治運動をやるたびに、党文化理論は全面的に強化復習されている。
中共發動政治運動不是從擺事實、講道理開始(因為如果能夠擺出事實、講出道理的話,它也就不需要發動政治運動了),而是往往首先進行人身攻擊,用粗鄙的想像編造迎合人的陰暗心理的妖魔化故事,從而達到挑起仇恨的目的。
中共の政治運動とは、事実を列挙して道理を説いてから始めるのではなく(なぜならば、もし事実を列挙し道理を説くと、もはや政治運動を発動する必要がなくなるから)、往々にしてまず個人攻撃を始め、粗野で低俗な想像力を働かして人の陰気な心理に迎合し妖怪化したストーリーを捏造して、怨恨を挑発する目的を達成するのである。
一系列政治運動
一連の政治運動である
這不是一場政治運動
これは政治的な運動ではありません。
政治運動與常規時期.
政治運動の時期と平常の時期。
這不是一場政治運動
これは、政治運動じゃない。
這不是一場政治運動
これは政治運動ではない。
至於何謂「政治運動」?
政治運動」とは?
沒錯,這不是一個政治運動
つまり、これは政治運動ではない。
其他的政治家和政治運動编辑.
その他の政治家と政治運動編集。
按以往政治運動的慣例,它不僅是合法的,還是合理的。
それまでの政治運動の慣例に従うと、それが合法なだけではなく、合理的でさえある。
這些青年人為伊斯蘭教組織和政治運動提供了生力軍。
これらの若者たちはイスラム組織と政治運動の担い手の潜在的な供給源となっている。
工會應當支持這方面的任何社會運動和政治運動
労働組合は,この方向をめざすあらゆる社会運動と政治運動を支援しなければならない。
還有更多人死於接下來的政治運動、勞改營、與大饑荒中。
さらに大勢の人々が、その後に続いた政治運動や強制労働所への収容、大飢饉で亡くなった。
在那七、八年來一次的政治運動中,處處充斥著暴力語言。
七、八年おきに行われる政治運動の中で、暴力の言葉は至るところに溢れた。