「有形文化財」はTREXに中国語 - 日本語方向にはありません
日本語-中国語 (有形文化財)

低品質の文の例

登錄有形文化財.
登録有形文化財
縣指定保護有形文化財.
県指定保護有形文化財
愛媛縣指定有形文化財.
愛媛県指定有形文化財
國家登錄有形文化財(2014年登錄.
国の登録有形文化財(2014年登録。
另外在八百多處被發現的木簡中,有兩百零三處殘留有墨跡,於2001年(平成十三年)九月十四日,被指定為山口縣的有形文化財:歷史資料。
また、発見された800点あまりの木簡のうち、墨書が残っているものなど203点は2001年(平成13年)9月14日、山口県の有形文化財・歴史資料に指定されている。
純木造伽蘭建築「桃山風呂」和「庭園露天風呂」於平成15年(2003年)獲指定為日本國有登錄有形文化財,不只是歷史價值高的溫泉,甚至還入榜「日本10大大浴場」排行榜。
純木造伽藍建築の「桃山風呂」や「庭園露天風呂」は、平成15年(2003年)に国の登録有形文化財に指定された、歴史的価値が高い温泉であるだけでなく、日本の大浴場ベスト10にも選ばれています。