「物理学和」はTREXに中国語 - 日本語方向にはありません
日本語-中国語 (物理学和)

低品質の文の例

这项卓越的创新并非源自单一领域,而是将生物学、化学、物理学和生物工程学相结合。
この驚くべきイノベーションは、単一の分野からではなく、生物学、化学、物理学、およびバイオエンジニアリングをすべて統合化した成果です。
年7月,两名QCELLS技术人员向亚的斯亚贝巴的25名大学生传授太阳能电池物理学和生产过程的基本原理。
年7月、ハンファQセルズの技術者2名がアジスアベバで25人の大学生向けにソーラーセルの物理と生産の基本原理について講義を行いました。
他的研究数学,力学,物理学和宇宙学的动机是一个神学的兴趣,最后,导致了“神圣先知的智慧,他的职业生涯的第二个,通神。
彼の研究を、数学、力学、および物理学は宇宙論に興味を突き動かされる神学そして最後に、彼の2番目を主導し、神智としてのキャリアを"先見者の神の知恵です。
或者您可以探索电力和磁力,量子力学,地球物理粒子物理学的基础知识。
または、電気と磁気、量子力学、地球物理学、および粒子物理学の基礎を探ることができます。
但对于一些理论物理学家来说,这也是一个小小的失望,因为广义相对论中的一个非常小的缺陷可能为新的物理学和新的范式铺平道路。
しかし、理論物理学者の中には、一般相対性理論の非常に小さな欠陥が新しい物理学や新しいパラダイムの道を開く可能性があるため、小さな失望でもあります。
这样,大部分物理学和所有化学领域的数学理论需要的基本物理定律已经完全清楚了,困难仅仅在于,这些定律的精确应用导致了过于复杂以致于难以求解的方程。
物理学の主要部分化学全体に適用する数学理論のために必要となる物理法則はすっかりわかっており、この先困難となるのはこれら法則を厳格に適用する結果、複雑すぎて解読できない方程式を作り出してしまうことだけだ。
过去,历史学家曾经想当然地认为,物理学和天文学在16世纪和17世纪经历了革命性的变化,此后便采取了某种与现代类似的形式,为所有科学的发展提供了范例。
物理学と天文学は、16世紀から17世紀にかけての革命的変化を経て現在のような形を取るようになり、それ以後の全科学の発展に模範を示しました。
挑战是使我们的学生能够理解不同于理论物理学和天文学和医学的学科的不同语言和哲学。
課題は、理論物理学と天文学、医学のような多様な学問分野の異なる言語や哲学を生徒が理解できるようにすることです。
在一个生命有机体的空间范围内,在空间上和时间上发生的事件,如何用物理学和化学来解释?
生きている生物体の空間的境界の内部で起こる時間・空間的事象は、物理学と化学においてどのように説明されるか?
统计课程现在已经不只是物理学和生物学的必修课,连心理学、社会学、经济学和政治学也同样需要。
統計学の講座は今では物理学と生物学だけではなく、心理学や社会学、経済学、政治学でも基本的な必修科目になっている。
在大部分物理学和化学中,“终极原因”、“目的”和“功能”这些概念是没有意义的。
物理学や化学では,「究極の要因とか,目的とか,作用」といった概念が意味を持つことはない。
地质学,岩石学和矿物学实验室以及气象学和气候学实验室都是物理学和数学系的一部分,并于1928年秋季开放。
地質学、岩石学および鉱物学研究室、気象学および気候学研究室は、物理学および数学の学部の一部であり、1928年の秋に開館しました。
在物理学的硕士课程是为学生无论是在理论或实验一线物理学和天文学方面有着浓厚的兴趣。
物理学の修士プログラムは、第一線の物理学と天文学の理論的または実験の側面のどちらかに強い関心を持つ学生を対象としています。
此外,通过实验物理学和材料科学的分析方法的课程,学生获得在经营先进的仪器和设备目前在新材料的研究和开发中使用广泛的培训。
また、実験物理学や材料科学の分析方法でコースを通じて、学生は現在、新素材の研究開発に使用される高度な機器や装置を運転中に広範囲の訓練を積みます。
我们的使命是教育学生在生物化学,生物物理学和生物技术领域,开展科学研究,以了解其发生在生物体的化学和物理过程。
私たちの使命は、生化学、生物物理学およびバイオテクノロジーの分野で学生を教育し、生きている生物で起こる化学的および物理的プロセスを理解することを目的とした科学的研究を行うことです。
很多人claim已经解决了物理学和数学中最大的问题(他们经常将他们的想法通过电子邮件发送给工作的物理学家和科学记者),但这些解决方案很少受到审查。
多くの人々が物理学と数学の最大の問題を解決したとclaimしています(そして彼らはしばしば彼らの考えを作業中の物理学者や科学ジャーナリストに電子メールで送っています)。
我们希望获得金融赞助和志愿支持(例如教师)来发展环境科学课程(例如大气物理学和化学、统计数据分析、环境工程学、地表水和地下水水文学、地球科学等)。
我々の目標は経済的な援助と、ボランティアの支援(例えば、教育者の方の時間の供出)をいただいて環境科学(例えば大気物理学と化学、統計学的データ解析、環境工学、地表と地下の水文地質学、地球科学など)に関するコースを開発することです。
物理学和天文学的硕士是在布鲁塞尔自由大学,位于布鲁塞尔,比利时法兰德斯大学举办了一个为期两年(120学分)先进的研究在物理学。
物理学と天文学のマスターはVrijeはUniversiteitブリュッセル、ベルギーのブリュッセルに位置フラマン大学主催の物理学の2年(120クト)高度な研究です。
我计划让更多的影片,但我刚刚来过一个为期两年的世界各地的冒险,包括欧洲核子研究中心,在黑森林时间会议的物理学和哲学,跨越两大洋航行在一个55“单桅帆船(包括通过热带风暴),共57个边境口岸,与我现在的工作,作为一个智囊团的理论物理学家。
私はより多くのビデオを作ることを計画するが、私はちょうど(55'スループで2大洋を横断航海を含め、CERN、黒い森のタイム会議の物理学と哲学を含む世界の冒険、約2年のオフに来ています熱帯性低気圧)と57の境界交差の合計が、現在はシンクタンクのための理論物理学者として働いています。
物理学和实在.
物理学と実在。