「认识和」はTREXに中国語 - 日本語方向にはありません
日本語-中国語 (认识和)

低品質の文の例

如何认识和理解东盟.
ASEANの現状認識と対応。
认识和实践是相互作用的。
実践と認識は相関するのである。
提高他们对戏剧的认识和兴趣。
演劇の理解と関心を高める。
错误的认识和错误的思维必然会导致错误的结果。
間違った認識と間違った方向性は、間違った結果を生むからです。
一、对于“一个中国”涵义的认识和破解.
一、「一つの中国」に対する理解と尊重。
你对你的身体会有新的认识和信任.
身体に対する新たな理解と信頼が芽生えます。
我以为仅有这种认识和理解是不够的。
この点の理解や認識が十分では無いように思う。
五年来,国际社会对一带一路的认识和了解逐渐加深。
この5年間で、国際社会の一帯一路への認識と理解が徐々に深まった。
但是,最近市场的认识和新药帮助了人类生长激素市场的发展。
しかし,市場での最近の意識と新薬は、人間の成長ホルモン市場の進化を支援しています。
家庭咨询:对患者及其家属的早期认识和支持可能是重要的。
家族カウンセリング:患者とその家族の問題早期の認識を重要視することができます。
在试图帮助他人的时候,请试着更清楚地认识和了解自己的动机。
誰かを助けることを決めたとき、自身の動機をより意識してみてください。
也就是拔脚逃离中国,以此来表示自己对这个国家现状的认识和对未来的预测。
つまり足を動かして中国から逃げることによって、この国の現状に対する自分たちの認識や未来への見通しを示しているのである。
获取的科学数据有效加深了人类对月球环境、宇宙空间、太阳活动等方面的认识和了解。
得られた科学データは人類の月の環境、宇宙空間、太陽活動などに対する認識と理解を効果的に深めた。
消除贫穷的努力需要进行跨文化对话,来创造互相帮助、互相合作的灵活性、认识和意愿。
貧困根絶に取り組むためには、異文化間の対話によって柔軟性と理解、相互扶助協力への意欲を作り出す必要があります。
该计划的目的是加强学生对文学,文化和现代媒体之间关系的历史认识理论认识
このプログラムの目的は、文学、文化、現代メディアの関係についての学生の歴史的知識理論的理解を強化することです
正确认识和对待过去那段历史是日本与邻国改善关系的重要基础,也是开创未来的前提。
過去のあの歴史に対する正しい認識と対応は日本が隣国との関係を改善するための重要な基礎であり、未来を開く前提でもある。
事实上,上合成员国乃至世界绝大多数国家对反法西斯战争有着共同的认识和立场。
実際には、上海協力機構加盟国、さらには世界の圧倒的多数の国々は反ファシズム戦争に対して認識や立場を共有している。
希望通过今天的交流,增进朋友们对中国和中日关系的认识和理解。
きょうの交流を通じ、友人の皆さんの中国と中日関係に対する認識と理解が増進することを希望しています。
为了增加大家对中国发展的认识和了解,我愿从三个角度谈谈中国发展给外界带来的影响.
中国の発展に対する皆さんの認識と理解を深めるため、三つの視点から、中国の発展が外部にもたらす影響について話してみたいと思います。
那时,人们对他人语言的认识和话语的实质,另一种可能性就打开了。
その時、言葉の他者性・物質性に(改めて)気付き、別の可能性が開けてくる。