「该计划的目的」はTREXに中国語 - 日本語方向にはありません
日本語-中国語 (该计划的目的)

低品質の文の例

该计划的目的是确定孩子的性别,以更新血液的父母。
このプログラムは、血液親を更新するために子供の性別を決定するために設計されている。
该计划的目的是教育未来的研究人员,教师和专业人士,并促进…+.
プログラムの目的は、将来の研究者、教師や専門家を教育する、とに貢献することです…[+。
该计划的目的是发展和应用的文化分析领域内深化学生的知识和技能。
このプログラムは、応用文化分析の分野で学生の知識とスキルを伸ばし、深めることを目的としています。
该计划的目的是让学生参与机械工程内先进的产品开发或研究做准备。
プログラムの目的は、学生が機械工学の中で先進的な製品開発や研究への参加の準備をすることです。
该计划的目的是为专业人员提供最新的业务知识,以提高他们的专业表现。
このプログラムの目的は、専門的能力を向上させるために最新のビジネス知識を専門家に提供することです。
该计划的目的是为了科学教育硕士资格与分布式能源生产信息系统专业化。
プログラムの目的は、分散型エネルギー生産情報システムに特化して科学の教育を受けた有資格マスターズにあります。
Semalt(9)客户成功经理IvanKonovalov强调,该计划的目的是欺骗互联网用户下载恶意软件。
Semalt(9)CustomerSuccessManagerのIvanKonovalov氏は、プログラムの目的は、インターネットユーザーにマルウェアをダウンロードさせることだと強調しています。
该计划的目的是为工业和教育机构培养高素质的能量学和动力工程科学家。
このプログラムの目的は、産業および教育機関向けのエネルギーと電力工学の高度な資格を持つ科学者を準備することです。
该计划的目的是通过教授技术和理论原则为计算机编程提供合格的专业人员。
プログラムの目的は、技術的および理論的な原則を教えることによってコンピュータプログラミングのための資格のある専門家を提供することです。
该计划的目的是准备在环境与发展政策和实践的职业远见为重点的专业人士。
プログラムの目的は、環境と開発政策と実践でのキャリアのための先見性に焦点を当てた専門家を準備することです。
该计划的目的是加强学生对文学,文化和现代媒体之间关系的历史认识和理论认识。
このプログラムの目的は、文学、文化、現代メディアの関係についての学生の歴史的知識と理論的理解を強化することです。
该计划的目的是坚定地根据当前的研究为您提供硕士学位,并为您提供广泛的职业机会。
プログラムの目的はしっかりと現在の研究と幅広いキャリアの機会を提供することに基づいて、修士の学位を提供することです。
此外,该计划的目的之一是提高俄罗斯语言能力,直至TRKI3(俄语作为外语考试C1)。
さらに、このプログラムの目的の1つは、TRKI3(外国語としてのロシア語のテスト、C1)までの実用的なロシア語の習熟度を向上させることです。
该计划的目的是让学生为在世界各地以技术驱动和以消费者为中心的企业工作做好准备。
このプログラムの目的は、世界中の技術的に駆動され、消費者中心のビジネスの中で働く学生を準備することです。
该计划的目的是使学生熟悉的经济实践,海关和其他国家和大洲的经济和金融体系的结构。
プログラムの目的は、経済的な実践、習慣、およびその他の国と大陸の経済·金融システムの構造を学生に理解することです。
该计划的目的不是教与实践相关的长期的“形式”,但着眼于平衡原则,感官意识和呼吸.
プログラムの目的は、実践に関連した長期的な「形」を教えることはありませんでした,しかしバランスの原則に焦点を当てる,感覚意識と呼吸。
该计划的目的是从连接当地和全球的各种角度探索各种形式的人际交流,植根于非洲的背景和经验。
このプログラムの目的は、地域と世界を結びつけ、アフリカの文脈や経験に根ざしたさまざまな視点から、幅広い形の人間のコミュニケーションを探求することです。
该计划的目的是促进欧洲的社会政策和福利的认识。
プログラムの目的は、欧州における社会政策と福祉の理解を容易にするためです。
该计划的目的是通过适用于多种商业情况的工具和技术,将学生培养为受过广泛教育的商业决策者,他们了解商业作为系统的本质。
このプログラムの目的は、さまざまなビジネス状況に適用できるツールとテクニックを使用して、ビジネスの性質をシステムとして理解する幅広い教育を受けたビジネス意思決定者に学生を育成することです。
该计划的目的是教育学生,使他们能够在理论上和分析上思考当今世界的政治和经济,并能够利用现代技术和道德思维在多元文化环境中解决问题。
このプログラムの目的は、彼らは両方の理論的および解析的に今日の世界の政治と経済を考えることができ、問題を解決するために、多文化環境の中で近代的な技術と倫理的な思考を使用できるようになるように学生を教育することです。