「这个环境」はTREXに中国語 - 日本語方向にはありません
日本語-中国語 (这个环境)

低品質の文の例

这个环境里,人们和真实的世界彻底绝缘,失去了据以判断真伪、善恶的参照系统。
この環境の中で、人々は真実の世界と完全に隔離され、真偽や善悪の判断基準を失った。
而那些不好的灵体,也是阴性的东西,都是属于黑的,所以它能够上得来,这个环境适合于它。
悪い魂も陰性のものであり、いずれも黒いものであるため、上がってくることができ、この環境がそれに適しているからだ。
这个环境实际上可以在各种平台上运行,我们选择LinuxONE,是因为它的隔离性、可用性、可扩展性和加密功能。
この開発環境はさまざまなプラットフォーム上で稼働することができますが、その分離性、可用性、スケーラビリティー、そして使用できる暗号化を踏まえて、LinuxONEを選びました。
然而,如果不改变这个环境的话,我想同样的事情还是会重演的,至今为止一直忍耐着、尽力而为,但我能做到的事真的太有限了。
だけど、この環境を変えなければまた同じことが繰り返されると思い、今⽇までずっと耐えて最善を尽くしましたが、私にできたことはほんのわずかなことでした。
我需要的是一个社会工作,也就是一个自己的修炼和讲真相的环境,在这个环境中,修自己,同时证实大法,开创自己的路。
私が求めていたのは社会奉仕の仕事で、それが自分の修煉と真相を伝える環境であり、この環境の中で自分を修めると同時に大法を実証し、自分の道を切り開こうと決めました。
老一辈中国人受到党文化的长期浸泡,年轻人从小就在这个环境中长大,大家都以为中国人自古以来就是这么说话的,并不觉得这么说话有什么不对、有什么不好。
年配の中国人は党文化に長期に漬かり、若い世代は幼いからこの環境で育てられたため、中国人は昔からこのように話している、このような話し方は特に問題がない、と皆が思っている。
神啊!感谢你借着这个环境加给我这方面的真理,扭转了我错谬的观点,也使我看到了你的圣洁,你公义威严的性情是任何人都不能触犯的。
この環境をお使いになり、真理のこの側面を見せてくださることで、私の誤った見方を正してくださったこと、あなたの聖さを見せてくださったこと、そしてあなたの義にして威厳に満ちた性質に誰も背いてはならないと理解させてくださったことに感謝します。
看看这个环境
見てくださいこの環境
我们提供这个环境
その環境を私たちは提供しています。
我们提供这个环境
我々はその環境を提供するだけです。
你可以走进这个环境
この環境に飛び込むことができます。
我习惯了这个环境
この環境には慣れました。
这个环境即所谓教育。
これがいわゆる環境教育です。
这个环境是小的。
KISにはその環境があります
这个环境是非常便利的。
この環境は便利なものです。
我非常渴望脱离这个环境
私はこの環境から脱出したい。
非常享受这个环境和过程。
この仕事と環境を存分に楽しむ。
他说,我知道这个环境
私は、この環境が分かったと。
想从这个环境中挣脱出来.
この環境から脱したい。
但很快你就会习惯这个环境
すぐ、この環境にも慣れるでしょう。