「进步和」はTREXに中国語 - 日本語方向にはありません
日本語-中国語 (进步和)

低品質の文の例

但今天,随着LED照明技术的进步和价格的下降,LED采用的步伐正在加速。
しかし、今日、LED照明技術の進歩と価格の下落により、LEDの採用のペースは加速しています。
自动驾驶技术的进步和全球电子汽车销量的增长也提高了每辆新车的平均半导体含量。
さらに、自動運転の進歩と世界中での電気自動車の販売拡大により、新車1台あたりの半導体の平均搭載数自体も増加している。
并随着技术的逐步进步和成熟,逐渐开始向纳米银、油墨等先进技术原料迈进。
技術の進歩と成熟につれて、ナノ銀、インク・インクなどの先進的な技術の原料になっていく。
年风雨兼程,虽然遭遇曲折,但主流是在进步和发展的道路光辉前行。
この70年間は紆余曲折、波乱に満ちたものであったが、主流は輝かしい進歩と発展の道のりであった。
只能适应于一定兵团、一定地方和战争发展的一定阶段,这叫做没有进步和没有发展。
一定の兵団、一定の地方、戦争発展の一定段階にしか適応できないのをさして進歩も発展もないいう。
技术进步和劳动生产率提高密切相关,但是现在全球劳动生产率和增长速度令人担忧。
技術の進歩は労働生産性の向上直接関係があるが、世界の労働生産性の成長速度は楽観できない状況にある。
Agencies35小时技术进步和信息量的增加正在改变包括政府在内的许多行业的业务开展方式。
Agencies35hoursテクノロジーの進歩と情報量の増加は、政府を含む多くの業界でビジネスがどのように行われているかを変えています。
年4月4日国际安防展2013︰索尼宣布未来一年的很大的进步和重要新闻视频监控中.
年4月4日IFSEC2013:ソニーは、ビデオ監視の大きい進歩および重要なニュースの年を発表します。
文明交流和相互学习是人类文明进步和世界和平发展的重要推动力。
習主席は「文明の交流と相互参考は人類文明の進歩と世界の平和的発展の重要な原動力だ。
技术进步和对低价宝石的需求增加推动了21世纪第一个十年间新型处理技术的广泛发展。
技術的進歩と低価格の宝石素材への需要増加により、2000年代初頭の十年間で新しい処理法が普及しました。
对于时尚行业而言,技术进步和高度竞争的零售商业环境正成为影响消费者行为的关键因素。
ファッション業界に関しては、技術の進歩や競争の厳しい小売業環境が消費者の行動を左右する重要な要素になりつつあります。
该平台将像PayPal和Venmo一样工作,但将更加进步和用户友好。
このプラットフォームはPayPalやVenmoのように機能しますが、より進歩的でユーザーフレンドリーなものになるでしょう。
它得到全球顶尖大学和雇主的认可,是进步和成功的国际通行证。
世界の主要大学や雇用主に認められ、進歩と成功への国際的な旅券です。
尊严和希望、进步和繁荣,这些都是我们人类大家庭奋力实现的目标,它们都取决于和平。
尊厳と希望、進歩と繁栄、これらは我々人類の大家族が努力して実現すべき目標であり、いずれも平和のありようにかかっている。
总之,大学和其成员将有助于该国和该地区的进步和繁荣。
一緒に、大学とその構成要素は、国や地域の発展と繁栄に貢献します。
在马来西亚,随着技术进步和管理水平的提高,航空公司和机场行业的增长也在增长。
マレーシアでは、航空業界および空港業界の成長は、技術に沿ったより優れた進歩と管理によって増加しています。
这不是左右的问题、也不是进步和保守的对决,更不是意识形态和阶级的问题。
これは、左右の問題でも、進歩と保守の対決でも、理念と階級の問題でもない。
年6月29日新闻发表以计算机围棋的健全的进步和发展为目地,电通信大学和提.
年06月29日ニュースリリースコンピュータ囲碁の健全な進歩と発展を目指して電気通信大学と提。
机会-重点发展职业技能和知识,我们为公民参与,领导力发展,进步和成功的机会。
オポチュニティ-キャリアスキルと知識を開発に焦点を当て、私たちは市民参加、リーダーシップ開発、進歩と成功のための機会を提供する。
进步和贫穷.
進歩と貧困。