「非洲区域」はTREXに中国語 - 日本語方向にはありません
日本語-中国語 (非洲区域)

低品質の文の例

世卫非洲区域.
WHOアフリカ地域
办公非洲区域.
担当地域アフリカ
世卫非洲区域办事.
WHO地域事務所アフリカため。
非洲区域会议(ARC.
アフリカ地域委員会(ARC。
世卫非洲区域办事处的.
アフリカ地域事務局のご。
世卫组织非洲区域负责人MatshidisoMoeti博士说.
WHOアフリカ地域事務局長MatshidisoMoeti博士は、次のように述べています。
从2012年起,他担任调查部门的欧洲-非洲区域主管。
年からは調査部のヨーロッパ・アフリカ地域担当ディレクターを務めました。
不仅如此,8月17日,金砖国家新开发银行非洲区域中心在南非约翰内斯堡成立。
それだけでなく、8月17日、BRICS新開発銀行アフリカ区域センターは南アフリカのヨハネスブルグで成立した。
金砖国家领导人和对话会受邀国领导人或领导人代表以及有关非洲区域组织负责人合影。
記念写真を撮るBRICS諸国首脳と招待国の首脳や首脳代表、関連のアフリカ地域組織の責任者。
今年8月17日,新开发银行非洲区域中心在南非成立,由于着银行向着全球性开发机构迈出重要一步。
今年8月17日、南アフリカに設立されたアフリカ地域センターは、BRICSが設立した新開発銀行によるもので、インフラ投資を通じて大きな影響力を持つための一貫だと考えられている。
注意到2005年11月4日至11日安全理事会中部非洲区域访问团的报告(S/2005/716),并赞同其建议.
年11月4日から11日まで中部アフリカ地域を訪問した安全保障理事会ミッションの報告書(S/2005/716)に留意し、その勧告を支持し。
欲进一步了解卫生部、世卫组织和合作伙伴采取的公共卫生应对行动,请参阅世卫组织非洲区域办事处发布的最新情况报告.
保健省、WHO、パートナーによる公衆衛生上の取り組み活動に関する詳細については、WHOアフリカ地域事務所が発表した最新の状況報告をご参照ください。
年7月26日,卫生部长、世卫组织总干事、非洲区域主任和省长召开紧急高级别会议,并签署了《金沙萨根除脊髓灰质炎宣言》。
年7月26日、保健大臣、世界保健機関(WHO)事務局長、アフリカ地域局長、そして州知事が緊急のハイレベル会合を開き、「ポリオ撲滅キンシャサ宣言」に署名しました。
Tedros博士将与联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯(AntonioGuterres)以及包括世卫组织非洲区域主任MatshidisoMoeti博士在内的高级官员一道于本周末访问该国。
テドロス博士は、WHOアフリカ地域局長のマシディソ・モエティ博士(MatshidisoMoeti)を含む高官とともに、国連事務総長アントニオ・グテーレス(AntonioGuterres)の今週末の同国へのミッションに同行します。
世卫组织西太平洋区域和世卫组织非洲区域的乙型肝炎流行率最高,成人感染比例分别达到6.2%和6.1%。
B型肝炎の罹患率は、WHO西太平洋地域およびWHOアフリカ地域で最も高く、それぞれに、成人層の6.2%および6.1%が感染しています。
世卫组织非洲区域主任莫耶提(MatshidisoMoeti)表示,“埃博拉病例在城市出现令人非常担忧,世卫组织正与合作伙伴共同努力,加大力度,迅速寻找所有接触过该名患者的人。
WHOアフリカ地域事務局長MatshidisoMoeti博士は、「エボラの都市部への到着は非常に懸念されており、WHOと各パートナーは協力して、ムバンダカにおいて確認された症例とのすべての接触者を速やかに把握すべく努めている。
年,在世卫组织非洲区域已知沙眼是一个公共卫生问题的29个国家中,近17.6万例旋毛虫病患者得到手术治疗(占全球手术总量的95%),5400多万人使用抗生素治疗沙眼(占全球治疗总人数的97%)。
年、トラコーマが公衆衛生上の問題と認識されているWHOのアフリカ地域事務局管内29か国で、睫毛乱生症を有する約17.6万人(世界の手術適応者の95%)が手術を受け、5,400万人(世界の投与適応者の97%)が抗菌薬による治療を受けました。
从现在到2030年,投资于健康,保护和教育必须成为非洲的绝对优先事项,”联合国儿童基金会东部和南部非洲区域主任莱拉帕卡拉说。
保健、保護および教育の分野への投資は、アフリカの今後2030年までの絶対的な優先事項にすべきです」とユニセフ東部・南部アフリカ地域事務所代表のレイラ・パカラは話します。
此外,非洲最后一个曾发生野生脊灰病毒病例的国家--尼日利亚自2016年以来未再发现野生脊灰病毒,因此,世卫组织非洲区域可能会在2020年被认证为无野生脊灰病毒区域。
さらに、野生型ポリオウイルスによる症例を抱えるアフリカ最後の国・ナイジェリアでも、2016年以降、野生ポリオウイルスの発生が確認されていないため、WHOアフリカ地域全域が2020年にもポリオのない地域として認定される可能性が出てきました。