「Microsoft和」はTREXに中国語 - 日本語方向にはありません
日本語-中国語 (Microsoft和)

低品質の文の例

第一部分介绍了当前Microsoft和技术社区所面对的机会和责任。
基調講演の第1部では、Microsoftとテクノロジコミュニティが現在直面する機会と責任が取り上げられた。
由于QNAPNAS本身并不支持exFAT设备,因此QNAP与Microsoft和ParagonSoftwareGroup展开合作,可提供适用于QNAPNAS的自定义exFAT驱动程序。
QNAPNASはexFATデバイスをネイティブにサポートしていないため、QNAPはMicrosoftおよびParagonSoftwareGroupと協力して、QNAPNAS用のカスタマイズされたexFATドライバを提供しています。
客户案例网站托管于Azure,它将来自Microsoft和全球的所有内容丰富的客户案例收集起来,放在一个直观且具有吸引力的网站中。
Azureでホストされている顧客事例Webサイトでは、Microsoft全体、そして世界中から寄せられた多様な顧客事例すべてを視覚的にも楽しめる1つのWebサイトに集約しています。
还有一些针对标准ASCII的常用扩展,其中包括ISOLatinI、ExtendedBinary-CodedDecimalInterchangeCode(EBCDIC,IBM使用)以及ExtendedASCII(供Microsoft和DOS操作系统使用)。
標準のASCIIに対する一般的な拡張には、例としてISOLatinI、IBMで使用しているEBCDIC(ExtendedBinary-CodedDecimalInterchangeCode)、そしてMicrosoftとDOSオペレーティング・システムで使用している拡張ASCIIが挙げられます。
确认MicrosoftInternetInformationServices(IIS)符合所有Microsoft和VMware安全准则。
MicrosoftInternetInformationServices(IIS)がMicrosoftおよびVMwareのセキュリティガイドラインをすべて満たしていることを確認します。
早在2005年,Microsoft和Intel就已经向InternetSociety提交了一份文件草案,提出通过低速无线个域网标准(6LoWPAN)的网络传输IPv6包的标准。
さかのぼること2005年、MicrosoftとIntelは、低消費電力ワイヤレスPAN上でIPv6パケットを伝送する標準(6LoWPAN)を提案するドラフト文書をInternetSocietyに提出した。
Microsoft和Morphisec已在安装了MorphisecProtector和使用Morphisec软件开发工具包(SDK)的其他应用程序中发现了一个问题,包括:思科终端高级恶意软件防护(AMP)。
マイクロソフトとMorphisecは、MorphisecProtector、またはMorphisecソフトウェア開発キット(SDK)を使用する別のアプリケーションをインストールしたデバイスに関する問題を特定しました。
F和C之间的互操作改进(由Microsoft和EirikTsarpalis完成)。
FCの相互運用の改善(協力者:MicrosoftとEirikTsarpalis)。
Microsoft和Amazon联合为一些比较受欢迎的Microsoft解决方案开发了一套Amazon系统映像(AMI)。
MicrosoftとAmazonは共同で、人気の高い一部のMicrosoftソリューション用に、Amazonマシンイメージ(AMI)のセットを開発しました。
Microsoft和Amazon联合为一些比较受欢迎的Microsoft解决方案开发了一套Amazon系统映像(AMI)。
MicrosoftとAmazonは共同で、人気の高い一部のMicrosoftソリューション用に、Amazonマシーンイメージ(AMI)のセットを開発しました。
Microsoft和Sophos已經在SophosCentral或SophosEnterpriseConsole(SEC)安裝和管理SophosEndpointProtection的裝置上識別出問題,安裝此更新之後,該問題可能會造成系統在重新啟動時變成沒有回應。
マイクロソフトとSophosは、SophosCentralまたはSophosEnterpriseConsole(SEC)で管理されているSophosEndpointProtectionがインストールされているデバイスにこの更新プログラムをインストールした後、再起動時にシステムが応答しなくなることがある問題を特定しました。
一篇ZDNet文章指出GoogleApps现在提供了一种用于从流行的ExchangeServer和LotusNotes切换的工具,将Google定位成Microsoft和IBM的替代者。
ZDNetの記事によると、広く使用されていたMicrosoftExchangeServerやLotusNotesから移行できるツールの提供をGoogleAppsで開始したことにより、Googleは、マイクロソフトやIBMに対抗する選択肢としての位置を確立した。
为了实现更佳的个性化和生产力,你可以允许Cortana(i)从其他Microsoft和第三方服务收集数据,以及(ii)与这些服务共享你的信息。
個人用設定と生産性を強化するには、(i)他のMicrosoftサービスサードパーティサービスからデータを収集し、(ii)ユーザーの情報をこれらのサービスと共有することをCortanaに許可できます。
在您安裝此更新並重新啟動之後,Microsoft和Avast已經在執行AvastforBusiness、AvastCloudCare和AVGBusinessEdition防毒軟體的裝置上識別出問題。
マイクロソフトとAvastは、この更新プログラムをインストールして再起動した後、AvastforBusiness、AvastCloudCare、およびAVGBusinessEditionのウイルス対策ソフトウェアを実行しているデバイス上の問題を特定しました。
Akamai为全球许多领先的企业和政府机构的Web内容和应用提供服务,包括Apple、FedEx、TrendMicro、Yahoo、Microsoft和2,800多家其他机构。
Akamaiは、Apple、FedEx、TrendMicro、Yahoo、Microsoftなどの世界有数のエンタープライズをはじめ、その他にも2,800以上のエンタープライズおよび政府機関のウェブコンテンツおよびアプリケーションサービスを提供しています。
Microsoft和PTC的可扩展混合现实解决方案使Howden客户能够预防与计划外停机相关的挑战和成本,并更好地调整整体维护策略,而这些策略以前仅基于推测和事后分析。
MicrosoftとPTCによるスケーラブルな複合現実ソリューションにより、Howden社の顧客は、予期しない非稼動時間に伴う課題とコストを回避し、従来は推測や事後分析にのみ基づいていた全体的なメンテナンス戦略を適切に調整することができるようになりました。
Microsoft和RedHat宣布将于2018年1月在Azure中推出OpenShiftDedicated,并会为使用SQLServer、AzureStack和WindowsServer的客户提供令人兴奋的新功能。
MicrosoftとRedHatは、2018年1月からAzureでOpenShiftDedicatedが利用可能になること、およびSQLServer、AzureStack、WindowsServerを使用しているお客様向けにエキサイティングな新しい機能を発表しました。
Microsoft和VMware的联合支持。
MicrosoftVMwareの共同サポートが提供されます。
Microsoft和SAP:我们如何共同创新.
MicrosoftとSAP:共同イノベーション。
Microsoft和SAP:我们如何支持我们的客户.
MicrosoftとSAP:お客様のサポート。