「および流通」はTREXに日本語 - 中国語方向にはありません
中国語-日本語 (および流通)

低品質の文の例

行銷および流通管理系。
行銷與流通管理系.
製品の検証およびトレーサビリティソリューションは、偽造および無許可の販売および流通も防ぎます。
产品验证和可追溯性解决方案还可防止伪造和未经授权的销售和配送
EU5カ国の自動車アフターマーケット市場:主要バイインググループおよび流通業者の競合プロファイル。
歐盟5國的汽車維修市場:主要採購群組及經銷商的競爭簡介.
海上輸送を使用する際の時間遅れは、製造業者および流通業者にとって重要な考慮事項です。
使用海运时间延迟是制造商和分销商的重要考虑因素。
世界の医薬品卸売および流通市場の予測:ブランド/ジェネリック医薬品流通企業の見通し-主要企業のプロファイル、業績および収益予測。
全球醫藥品批發及流通市場預測:品牌/學名藥流通企業預測-主要企業簡介,業績及收益預測.
LGBTIの顧客、卸売業者および流通業者に対する差別をせず、共同事業者にも同じ規範を遵守させます。
不歧视LGBTI消费者、供应商和分销商,并要求商业合作伙伴也坚守同样的行为准则.
衣服のラベルをスキャンすると、消費者は製造および流通プロセス全体にわたる衣服の動きのマップを表示でき、衣服が消費者に届くまでのすべてのステップを確認できる。
扫描服装标签后,消费者可以查看服装在整个制造和分销过程中的流动地图,了解服装从来源到消费者手中的每个步骤。
ソウル市の都農共生公共給食政策は、「食料供給および流通」分野において特に高い評価を得ており、この分野の最終受賞都市となることが決定された。
首爾市的「城鄉共生公共供餐」政策在「食品供給與流通」領域獲得高度評價,因此最終被確定為該領域的獲獎城市。
ソウル市の都農共生公共給食政策は、「食料供給および流通」分野において特に高い評価を得ており、この分野の最終受賞都市となることが決定された。
首尔市的城乡共赢公共供餐政策在“食品供应与流通”领域受到高度好评,因此最终被确定为该领域的获奖城市。
中国は、生産および流通のための拡大市場の利益を享受しているため、同業界は、R&Dや新製品開発における最小限の革新および投資に悩まされています。
尽管中国享有扩大生产和分销市场的好处,但该行业在研发和新产品开发方面的创新和投资很少。
第十二条外国投資企業が生産および流通の過程において、短期回転資金とその他の融資を必要とする場合、口座開設銀行の審査を経て融資プロセスに基づいて優先的に資金を貸し付けられる。
第十二条外商投资企业在生产和流通中需要短期周转资金和其他必须的信贷资金,经开户银行审核,按照放贷程序优先放贷。
WHOから新たに取得した認証により、UnitedNationAgencyとワクチン同盟(GAVI)は、Pneumosilワクチンをより低価格で製造および流通させ、発展途上国に代替の持続可能な供給を提供できるようになります。
世卫组织新获得的认证将使联合国机构和疫苗联盟(GAVI)能够以较低的价格生产和分销Pneumosil疫苗,从而为发展中国家提供替代性和可持续的供应。
深センeCigEXPOは2019年4月14日から16日の間に開催され、世界で最大かつ最も重要なvapingイベントとなり、すべての国際的な製造業者、供給業者および流通業者にとって必見の博覧会とみなされます。
深圳eCigEXPO将于2019年4月14日至16日举行,将成为全球规模最大,最重要的vaping活动,被认为是所有国际制造商,供应商和经销商必须参加的展会。
資本の歴史的な実存諸条件は、商品流通および貨幣流通とともに定在するものでは決してない。
它的历史存在条件,并不是有了商品流通和货币流通就已经具备。
比類のないリーチを持つMacAppStoreは、私たちの流通および開発サイクルを完全に変えてしまいました。
MacAppStore拥有无以伦比的覆盖范围,它彻底转变了我们的发布开发周期。
年1月には、次世代のエネルギー流通および社会システムのあり方に対する中間的な取りまとめを発表しました。
年1月,發表了關於新一代能源流通及社會體系的中間報告。
中型車の技術および海外流通網をChryslerと共用することを条件に、20%の株式を取得。
中型车技术海外流通网为代价,获得其20%的股份。
Fiatは、小型車・中型車の技術および海外流通網をChryslerと共用することを条件に、20%の株式を取得。
菲亚特以与克莱斯勒共用其小型车、中型车技术海外流通网为条件,获取克莱斯勒20%的股份。
年にカリフォルニア州に設立された同社は、米国、シンガポール、台湾に20のフルサービス流通および製造施設を運営しています。
该公司于1984年在加利福尼亚州成立,在美国,新加坡和台湾拥有20家全方位服务的分销和制造工厂。
年にカリフォルニア州に設立された同社は、米国、シンガポール、台湾に20のフルサービス流通および製造施設を運営しています。
該公司於1984年在加利福尼亞州成立,在美國,新加坡和台灣擁有20家全方位服務的分銷和製造工廠。