低品質の文の例
しかし今日、多くの人々がその約束に対する信頼を失っています。
但是现在，很多人对这个承诺失去了信心。しかし今日、多くの人々がその約束に対する信頼を失っています。
但是現在，許多人對這一承諾失去了信心。しかし今日では、3番目のシナリオでさえ楽観的すぎるように思える。
然而，今天看来，甚至连第三种情况似乎都过于乐观。しかし今日の社会では、正解が必ずあるとは限りません。
但今天的社会并不缺少正确的话。しかし今日、多くの人々がその約束に対する信頼を失っています。
但是现在，许多人对这一承诺失去了信心。しかし今日、このような多様な品種の多くは消失している。
而如今许多这种浪漫事情正在消失。しかし今日、広島の子供達は平和な日々を生きています。
现如今，广岛的孩子们过着和平的生活。しかし今日、我々はかつてよりも多くの石油を輸入している。
我们今天进口的石油比以往任何时候都多。しかし今日では、石油産業がこの地域の経済に支えられています。
然而，今天，石油工业在该地区的经济中盛行。しかし今日、私たちは話し、私たちは賢明だと思っています。
但今天我们说话，我们认为我们很聪明。しかし今日、私たちは話し、私たちは賢明だと思っています。
但今天我們說話，我們認為我們很聰明。しかし今日の目立った大国たちはこの教訓を忘れてしまったようである。
但是，当今的大国似乎已经忘记了这个教训。しかし今日、ASEANは共通の目的の背後にある10カ国を統一しました。
然而，今天，东盟已经将10个国家联合在一个共同目标背后。しかし今日に至るまで、彼らの文体はひとつのスタンダードとして機能しています。
然而直至今日，他们的文体依然作为一种标准在发挥功能。しかし今日のハンガリーでは、彼は国民的な英雄として尊敬されている。
即使在今天的韩国，他仍然被认为是一个民族英雄。しかし今日のドイツは、他の西洋諸国と同様、深い霊的闇に覆われています。
但是，就像其他西方國家一樣，德國今天被深深的屬靈黑暗所籠罩。しかし今日、中国東方航空は、同社がシンガポール航空と話し合いをしていないと語った。
但今天東方航空公司表示沒有在和新加坡航空公司談判。しかし今日、投資家は米国政府の信用格付けについて心配するより多くの理由があります。
而今，投资者们有了更多对美国政府信用评级担忧的理由。しかし今日において、これほどまでの可能性はもはや資本主義には許されてはいない。
而在当今，资本主义已经不再拥有这种可能性了。しかし今日の欧州は、我々が北東アジアから眺めるよりもはるかに深刻な問題に苦しんでいる。
但今天欧洲正经历着比我们在东北亚看到的问题更严重的危机。
