「やや低い」はTREXに日本語 - 中国語方向にはありません
中国語-日本語 (やや低い)

低品質の文の例

右腎は左腎よりやや低い位置となる。
而且右腎的位置相對左腎較低
シリア・ウード:やや大きて長く、音高がやや低い
敘利亞烏德琴:较大、较长、音高较低
時間半かけて出てきたので待ち時間がかなり長く、料理を楽しみにしていたので満足度はやや低いです。
我花了兩個半小時才出去,所以等待時間很長,我很期待烹飪,所以滿意度稍低
速ATの割合は49.9%と、北米生産車の54.6%と比較するとやや低い割合となっている。
速AT的比例为49.9%,与北美生产车辆占54.6%相比较低
体積エネルギー密度425Wh/Lの現状では、電位が同約3.5Vとやや低いLFPを正極活物質として用いている。
在体积能量密度为425Wh/L的当前条件下,采用的是具有约3.5V略电位的LFP用作正极活性材料。
一つ目には、商用車の生産能力利用率がやや低く、盲目的に生産能力を増やす投資をすべきでないこと。
一是商用车产能利用率较低,不宜盲目增加产能投资。
ボストン・コンサルティング・グループの見積もりはやや低く、およそ4500億元だが、オフショア投資はあと三年で倍増すると予測している。
波士顿谘询集团估计的略小一点,它估计这个数字大约是4,500亿美元,但是说海外投资预计在未来三年将翻番。
機械化歩兵師団、旅団の戦闘力レベルはやや低く、何故なら彼らの基礎は解放軍の大規模数量建設の時期に編成された歩兵兵団だからで、現在すでに古く、立ち後れている。
摩步师、旅的战斗力水平稍低一些,因为它们的基础是解放军大规模数量建设时期组建的步兵兵团,现已老旧落后。
ソウル市と回答者の居住地域周辺の文化的な環境の満足度を比べた結果、ソウル市の文化環境満足度は3.21点であるのに比べ、居住地周辺の文化環境満足度は2.98点とやや低くかった。
首爾文化環境和被調查者現居住地週邊文化環境滿意度比較結果顯示,首爾文化環境滿意度為3.21分,而居住地的文化環境滿意度為2.98分,相較略低