「デジタル信号」はTREXに日本語 - 中国語方向にはありません
中国語-日本語 (デジタル信号)

低品質の文の例

タイプI検出器はアナログ信号や方形波デジタル信号により動くように設計され、差周波数で出力パルスを生成する。
I型鉴相器被设计为由模拟信号或方波数字信号驱动,产生差频输出脉冲。
C549DSPアーキテクチャについての1情報は音声ハードウェアで見つけることができます:C542およびC549デジタル信号プロセッサ(DSP)ドキュメント。
关于C549DSP体系结构的1信息可以在语音硬件找到:C542和C549数字信号处理器(DSP)文档。
楽器製造で世界屈指の企業として知られるヤマハには、電子楽器の製作で培った高度なデジタル信号処理技術があります。
雅马哈作为乐器制造业中首屈一指的企业而世界闻名,具有电子乐器制作中所培育的高水平数字信号处理技术。
CMOSセンサーから送られるアナログ出力信号をデジタル信号に変更する際の処理に、14bit(16384階調)の信号処理を採用。
EOS1300D在将CMOS图像感应器输出的模拟信号转换为数字信号的处理过程中,采用了14位(16384色)信号处理。
近年、デジタル信号処理技術の発展により、DLTS法においては、高感度だけでなく高分解能を目指した工夫が行われています。
近年来,随着数字信号处理技术的发展,DLTS法的目标是不仅仅是高灵敏度,还需要高分辨率。
ADAU1462/ADAU1466は、従来のSigmaDSP®デバイスのデジタル信号処理能力をはるかに上回る、車載向けに品質評価済みのオーディオ・プロセッサです。
ADAU1462/ADAU1466是符合汽车应用要求的音频处理器,数字信号处理能力远远超过早期SigmaDSP®器件。
自然界のアナログ情報をコンピュータなどのデジタル回路に入力するためには、情報をデジタル化(アナログ信号→デジタル信号)する必要があります。
为了将自然界的模拟信息输入到象计算机那样的数字电路,需要将信息数字化(模拟信号→数字信号)。
順方向誤り訂正(FEC)機能はデジタル信号のビット誤り率を効果的に減らし、信号伝送の信頼性を向上させることができます。
设置有FEC纠错码的数字信号,能够有效的降低信号误码率,提高信号传输的可靠性。
HDMIケーブルとDVIケーブルは伝送信号の性質が同じで、どちらもデジタル信号伝送なので、これもHDMIとDVI間の変換の基礎を築きます。
HDMI线和DVI线在传输的信号性质上是相同的,都是传输数字信号,所以,这也为HDMI和DVI之间的转换打下了基础。
この革新的なツールは、デジタル信号処理、音響/振動解析、疲労寿命予測、耐久性解析、エンジニアリングデータ管理、レポート作成などのソリューションを提供します。
这些创新工具为数字信号处理,声学和振动分析,疲劳寿命预测,耐久性分析,工程数据管理和报告提供解决方案。
PARCは、電子機器、ソフトウェア(デジタル信号処理およびコンピューター支援設計を含む)およびその他の高度なオーディオ技術の設計およびプログラミングを専門とする最先端の研究所です。
PARC是一个最先进的实验室,致力于设计和编程电子,软件(包括数字信号处理和计算机辅助设计)和其他先进的音频技术。
AD7175-2は主なアナログ/デジタル信号処理ブロックを内蔵しており、ユーザーは使用する各アナログ入力チャンネルの個別の構成を設定することができます。
AD7175-2集成关键的模拟和数字信号调理模块,可让用户针对使用的每个模拟输入通道单独进行配置。
このため、デジタル信号のうち周波数の高い部分だけを取り除けば、矩形波に近い波形を保ったままノイズとして問題になる高周波成分を除去できることになります。
因此,只需除去数字信号中的频率较高的部分,就可以在保留近似矩形波的前提下将视为噪声的高频波成分去除。
PSO-200はEXFOPSO-100シリーズ光サンプリングオシロスコープの光サンプリング手法を使用し、100Gbit/s以上の速度でデジタル信号の完全なキャラクタライゼーションを可能にします。
PSO-200采用EXFO的PSO-100的公认光取样方法,能以100Gbit/s及以上速度进行数字信号的完整鉴定。
デジタル信号処理では、通常、時間領域(1次元信号)、空間領域(多次元信号)、周波数領域、自己相関領域、ウェーブレット領域のいずれかの領域でデジタル信号を研究しています。
数字信号处理领域,工程师们常在以下一种域中研究数字信号:时域(一维信号)、空间域(多维信号)、频域、自相关域和小波域。
パルス幅変調(PWM)はスイッチング周波数が固定され、1つのサンプルに対応する全てのパルスがデジタル信号内で連続しているPDMの特殊な場合である。
脈衝寬度調製(PWM)是PDM的一種特殊情況,其中開關頻率是固定的,並且對應於一個樣本的所有脈沖在字信中是連續的。
この信号の情報は、FSK変調により「1」を1024Hzの音声信号、「0」を640Hzの音声信号とするデジタル信号に変換されて音声搬送波に多重され送信される。
模拟信号广播使用声音信号,将数码信号的“1”换为1024Hz的声音信号、“0”换为640Hz声音信号经过频率调制,以64bps进行传输。
音声AIMはAIM-VOICE-30を呼出しました:AIM-VOICE-30は30までの中複雑度または16の高複雑度の音声チャネルをサポートできるデジタル信号プロセッサ(DSP)サービスを提供します。
称为AIM-VOICE-30的语音AIM:AIM-VOICE-30提供数字信号处理器(DSP)服务,这些服务最多可支持30条中等复杂性或16条高度复杂性的语音信道。
F1インスタンスの各FPGAには、約250万の論理要素と約6,800のデジタル信号処理(DSP)エンジン、ローカルの64GiBDDRECC保護メモリが含まれ、専用のPCIeGen3x16接続によってインスタンスに接続されています。
F1实例中的每个FPGA包含大约250万个逻辑单元和大约6800个数字信号处理(DSP)引擎,连同64GiB的本地DDRECC保护内存一起,通过专用PCIeGen3x16连接与实例相连。
YSPシリーズ」ではこの原理を利用し、高精度なデジタル信号制御によって5つの音のビームを作り出し、これらを壁面に放射・反射させることで、“本当に後ろから音が聴こえる”というリアルな音場空間を作り出している。
雅马哈YSP系列就是利用这一原理,高精度的数字信号控制5个声音作出的光束,通过墙面反射,营造成“真的从后面听见声音”的真实效果。